Sentences — 22 found
-
76143
- きょう今日
- の
- ぎだい議題
- は
- せいとかい生徒会
- の
- かいせん改選
- について
- です 。
- だれ誰か
- りっこうほ立候補
- したい
- ひと人
- が
- いたら
- 手を挙げて
- ください 。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand. — Tatoeba -
99038
- かれ彼
- は
- りっこうほ立候補
- の
- いし意志
- が
- ない
- こと
- を
- ともだち友達
- たち
- に
- し知らせた 。
He made it known to his friends that he was unwilling to run for the election. — Tatoeba -
99039
- かれ彼
- は
- りっこうほ立候補
- する
- こと
- を
- こうしき公式
- に
- はっぴょう発表
- した 。
He officially announced himself as a candidate. — Tatoeba -
99040
- かれ彼
- は
- りっこうほ立候補
- した 。
He stood for an election. — Tatoeba -
99113
- かれ彼
- は
- らいねん来年
- の
- せんきょ選挙
- に
- りっこうほ立候補
- する
- だろう 。
He will run for the next year's election. — Tatoeba -
99702
- かれ彼
- は
- むしょぞく無所属
- で
- りっこうほ立候補
- した 。
He ran as a candidate, independent of any party. — Tatoeba -
102368
- かれ彼
- は
- だいとうりょう大統領
- に
- りっこうほ立候補
- する
- だろう 。
He is going to run for the Presidency. — Tatoeba -
102369
- かれ彼
- は
- だいとうりょう大統領
- に
- りっこうほ立候補
- し
- たがっている 。
He wants to run for President. — Tatoeba -
102501
- かれ彼
- は
- だいぎし代議士
- に
- りっこうほ立候補
- しています 。
He's running for Congress. — Tatoeba -
106509
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- する
- つもり
- だ 。
He is going to run for mayor. — Tatoeba -
106510
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- する
- そうだ 。
They say that he will run for mayor. — Tatoeba -
106511
- かれ彼
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- している
- こうほしゃ候補者
- の
- ひとり1人
- です 。
He is one of the candidates running for mayor. — Tatoeba -
106583
- かれ彼
- は
- 四
- ねん年
- まえ前
- に
- しゅう州
- ちじ知事
- せんきょ選挙
- に
- りっこうほ立候補
- した 。
He ran for Governor of the state four years ago. — Tatoeba -
106978
- かれ彼
- は
- さいせん再選
- を
- ねらって
- りっこうほ立候補
- した 。
He is up for reelection. — Tatoeba -
108525
- かれ彼
- は
- ぎいん議員
- に
- じぶん自分
- から
- すす進んで
- りっこうほ立候補
- した 。
He came forward as a candidate for Congress. — Tatoeba -
112573
- かれ彼
- は
- その
- せんきょ選挙
- で
- たいりつ対立
- こうほ候補
- を
- やぶ破った 。
He defeated his opponent in the election. — Tatoeba -
155133
- わたし私
- は
- ちじ知事
- に
- りっこうほ立候補
- した 。
I ran for the governor. — Tatoeba -
155180
- わたし私
- は
- だいとうりょう大統領
- に
- りっこうほ立候補
- する
- の
- を
- あきら諦めた 。
I gave up running for president. — Tatoeba -
156534
- わたし私
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- した 。
I ran for mayor. — Tatoeba -
175834
- けっきょく結局 、
- かれ彼
- は
- だいとうりょう大統領
- に
- りっこうほ立候補
- する
- ように
- せっとく説得
- された 。
After all, he was persuaded to run for President. — Tatoeba