Sentences — 63 found
-
185820
- われわれ我々
- は
- 四月
- 二日
- に
- ホノルル
- へ
- もど戻った 。
We returned to Honolulu on April 2. — Tatoeba -
189545
- あめ雨
- は
- 四日
- かん間
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted four days. — Tatoeba -
190268
- いちにち一日
- は
- に二
- じゅう十
- 四
- じかん時間
- ある 。
A day has twenty-four hours. — Tatoeba -
213928
- そういう
- 四
- もじ文字
- ことば言葉
- は
- つか使わない
- ほうがいい 。
You had better not use those four-letter words. — Tatoeba -
214673
- スチーム
- ショベル
- は
- かたほう片方
- に
- さん三
- 階建て 、
- もう
- かたほう片方
- に
- 四
- 階建て
- の
- ちか地下
- を
- ほ掘りました 。
The steam shovels dug down three stories on one side and four stories on the other side. — Tatoeba -
216578
-
シェイクスピア
- の
- げき劇
- は
- 四
- き期
- に
- わ分かれる 。
The plays of Shakespeare fall into four periods. — Tatoeba -
219630
- この
- ほん本
- は
- 四
- ぶ部
- に
- わかれ分かれている 。
This book is divided into four parts. — Tatoeba -
222706
- この
- にもつ荷物
- を
- 四時
- まで
- あず預かって
- ください 。
Could you hold these bags until four this afternoon? — Tatoeba -
228415
-
インカ
- ぞく族
- が
- やく約
- 四百
- ねん年
- まえ前
- に
- スペインじんスペイン人
- に
- せいふく征服
- された
- とき 、
- しょうすう少数
- の インカ
- ぞく族
- が クスコ
- を
- さ去って
- ペルー
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- ある マチュピチュ
- に
- い行った 。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru. — Tatoeba -
235210
- 四月
- は
- いちねん一年
- の 4
- ばんめ番目
- の
- つき月
- です 。
April is the fourth month of the year. — Tatoeba -
235245
- 四十
- さい歳
- になってはじになって初めて
- かれ彼
- は
- ドイツごドイツ語
- を
- まな学び
- はじ始めた 。
It was not until he was forty that he began to study German. — Tatoeba -
174370
- ごぜんちゅう午前中
- に
- よっ四つ
- じゅぎょう授業
- が
- あります 。
We have four classes in the morning. — Tatoeba -
165741
- わたし私たち
- は
- 四十
- ねん年
- いじょう以上
- へいわ平和
- を
- きょうじゅ享受
- しています 。
We have been enjoying peace for more than 40 years. — Tatoeba -
168960
- 四十
- さい歳
- になって
- かれ彼
- は
- むかし昔
- ほど
- おこ怒らない 。
At forty, he does not get as angry as he used to. — Tatoeba -
234543
-
アインシュタイン
- が
- し死んで
- から
- ほぼ
- 四十
- ねん年
- になる 。
Einstein has been dead for nearly forty years. — Tatoeba -
153056
- ふじさん富士山
- に
- は
- 四
- かい回
- 登った
- よ 。
I've climbed Mt. Fuji four times. — Tatoeba -
210071
- その
- かみ紙
- を
- よっ四つ
- お折り
- に
- し
- なさい 。
Fold the paper in four. — Tatoeba -
154144
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- 四
- ドル
- を
- しはら支払った 。
I paid him four dollars. — Tatoeba -
210847
- その
- みずうみ湖
- は
- ちょっけい直径
- し四
- マイル
- である 。
The lake is four miles across. — Tatoeba -
76187
- げんぶつ現物
- が
- こっち
- から
- い行っちゃえば 、雪花
- ちゃん
- も
- しのごのい四の五の言わない
- って 。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. — Tatoeba