Sentences — 164 found
-
82803Details ▸
- hahaoya母親
- ha
- beddo
- de
- aka赤chan
- no
- soba側
- de
- yoko横ninatta 。
The mother lay beside her baby on the bed. — Tatoeba -
86502Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- me目
- wo
- to閉jite
- sofwa-
- ni
- yoko横ninatteita 。
She lay on a sofa with her eyes closed. — Tatoeba -
86513Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- me目
- wo
- a開keta
- mama
- beddo
- ni
- yoko横ninatteita 。
She lay on the bed with her eyes open. — Tatoeba -
86705Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- boku僕
- ni
- naga長i
- tegami手紙
- wo
- oku送tte
- yokoshita 。
She sent me a long letter. — Tatoeba -
86880Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- heya部屋
- ni
- hai入tte
- beddo
- ni
- yoko横ninatta 。
She went into the room and lay on the bed. — Tatoeba -
87026Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- byouki病気
- de
- yokonina横ninatteiru 。
She lies ill in bed. — Tatoeba -
88168Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- kusa草
- no
- ue上
- ni
- yoko横ninatta 。
She laid herself on the grass. — Tatoeba -
88793Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- o終watta
- totan途端ni
- kamin仮眠
- suru
- tameni
- yoko横ninatta 。
The moment she'd finished, she lay down for a nap. — Tatoeba -
89362Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- watashi私no
- tegami手紙
- ni
- zenzen全然
- henji返事
- wo
- yokosanakatta 。
She gave no answer to my letter. — Tatoeba -
89363Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- watashi私no
- tegami手紙
- ni
- sugu
- henji返事
- wo
- yokoshita 。
She answered my letter soon. — Tatoeba -
89414Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- watashi私no
- yoko横
- ni
- suwa座ru
- hougayoi 。
I'd rather she sat next to me. — Tatoeba -
89565Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- watashi私
- ni
- sugu
- ko来i
- to
- no
- tayo便ri
- wo
- yokoshita 。
She wrote to me to come at once. — Tatoeba -
91566Details ▸
- kanojo彼女
- ha
- beddo
- ni
- yoko横ninatta 。
She lay down on the bed. — Tatoeba -
95284Details ▸
- kanojo彼女
- ga
- too通reru
- youni
- kare彼
- ha
- yoko横
- he
- do退ite
- ageta 。
He stepped aside for her to pass. — Tatoeba -
96896Details ▸
- kare彼ra
- ha
- shibafu芝生
- no
- ue上
- ni
- yoko横ninatteita 。
They were lying on the grass. — Tatoeba -
97502Details ▸
- kare彼ra
- ha
- yoko横ni ２
- retsu列
- ninatte
- aru歩ita 。
They walked two abreast. — Tatoeba -
98272Details ▸
- kare彼ra
- ha
- sannin３人
- yoko横ni
- nara並nde
- aru歩iteita 。
They were walking three abreast. — Tatoeba -
98273Details ▸
- kare彼ra
- ha
- sannin３人
- yoko横ni
- nara並nde
- michi道
- wo
- aru歩ita 。
They walked along the road three abreast. — Tatoeba -
98923Details ▸
- kare彼
- ha
- tonari隣no
- heya部屋
- ni
- hai入tte
- yoko横ninarimashita 。
He went into the next room and lay down. — Tatoeba -
99496Details ▸
- kare彼
- ha
- meza目覚mete
- miru
- to
- benchi
- ni
- yoko横ninatteita 。
He awoke to find himself lying on the bench. — Tatoeba