Sentences — 30 found
-
176185
- けいさつ警察
- は
- きのう昨日
- その
- ようぎしゃ容疑者
- を
- たいほ逮捕
- した 。
The police arrested the suspect yesterday. — Tatoeba -
176249
- けいさつ警察
- は
- その
- ごうとう強盗
- に
- かんれん関連
- の
- ある
- ようぎしゃ容疑者
- を
- たいほ逮捕
- した 。
The police arrested a suspect in connection with the robbery. — Tatoeba -
176278
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- つか捕まえた 。
The policeman got the suspect. — Tatoeba -
176279
- けいさつ警察
- が
- ようぎしゃ容疑者
- を
- じんもん尋問
- する
- ために
- れんこう連行
- して
- いった
- よ 。
The police have hauled in a suspect for questioning. — Tatoeba -
180581
- きょうき凶器
- に
- のこ残された
- しもん指紋
- は
- ようぎしゃ容疑者
- の
- もの
- と
- いっち一致
- する 。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's. — Tatoeba -
237018
- けいさつ警察
- は
- その
- ごうとう強盗
- じけん事件
- に
- かんれん関連
- の
- ある
- ようぎしゃ容疑者
- を
- たいほ逮捕
- した 。
The police arrested a suspect in connection with the robbery. — Tatoeba -
176311
- けいかん警官
- は
- ようぎしゃ容疑者
- を
- かいほう解放
- しようとしませんでした 。
The policeman wouldn't let go of the suspect. — Tatoeba -
176113
- けいさつ警察
- は
- かれ彼
- に
- その
- さつじん殺人
- の
- ようぎ容疑
- を
- かける
- だろう 。
The police will suspect him of the murder. — Tatoeba -
115862
- かれ彼の
- りょうしん両親
- を
- べつ別に
- する
- と 、
- だれ誰も
- その
- ようぎしゃ容疑者
- を
- ようご擁護
- しない
- だろう 。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect. — Tatoeba -
12179636
- けんさつかん検察官
- が
- ようぎしゃ容疑者
- に
- つめよ詰め寄った 。
The prosecutors pressed the suspect for an answer. — Tatoeba