Jisho

×

Sentences — 69 found

  • 74627
    • メキシコ
    • せいふ政府
    • 1998
    • ねんがた年型
    • ちゅうこしゃ中古車
    • いがい以外
    • ちゅうこしゃ中古車
    • ゆにゅう輸入
    • きんし禁止
    • する
    • はっぴょう発表
    • した
    The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models. Tatoeba
    Details ▸
  • 76161
    • こくもつ穀物
    • せいさん生産
    • おちこ落ち込み
    • によって
    • ちゅうごく中国
    • きゅうそく急速に
    • にほん日本
    • うわまわ上回る
    • せかいゆうすう世界有数の
    • こくもつ穀物
    • ゆにゅうこく輸入国
    • となる
    • こと
    • よそう予想
    • される
    It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 79431
    • ゆにゅうりょう輸入量
    • きゅうげき急激な
    • ぞうか増加
    • われわれ我々
    • おどろ驚いた
    The rapid increase of imports surprised us. Tatoeba
    Details ▸
  • 79432
    • ゆにゅうひん輸入品
    • いちば市場
    • かいたく開拓
    • する
    • おお多く
    • どりょく努力
    • なされて
    • きた
    Many efforts have been make to develop market for imports. Tatoeba
    Details ▸
  • 79433
    • ゆにゅうひん輸入品
    • たか高い
    • かぜい課税
    • たいしょう対象
    Import goods are subject to high taxes. Tatoeba
    Details ▸
  • 79434
    • ゆにゅうひん輸入品
    • には
    • おも重い
    • ぜいきん税金
    • かける
    • べき
    • おも思う
    I think they should put a heavy tax on imports. Tatoeba
    Details ▸
  • 79435
    • ゆにゅうせいげん輸入制限
    • りょうこくかん両国間
    • により
    • しんみつ親密な
    • かんけい関係
    • つく作る
    • ししょう支障
    • になる
    Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries. Tatoeba
    Details ▸
  • 79436
    • ゆにゅう輸入
    • くるま
    • 8%
    • みまん未満
    • しか
    • 占めていない
    Imported cars account for less than eight percent. Tatoeba
    Details ▸
  • 79437
    • ゆにゅう輸入
    • くるま
    • じゅよう需要
    • つよ強い
    Imported cars are in strong demand. Tatoeba
    Details ▸
  • 79438
    • ゆにゅう輸入
    • きせい規制
    • さいきん最近
    • だいぶ
    • ゆる緩められた
    Import regulations have been relaxed recently. Tatoeba
    Details ▸
  • 79439
    • ゆにゅう輸入
    • わりあ割り当て
    • りょう
    • について
    • たこくかん多国間
    • ぼうえき貿易
    • こうしょう交渉
    • あんしょう暗礁
    • のりあ乗り上げて
    • しまいました
    Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas. Tatoeba
    Details ▸
  • 79440
    • ゆにゅう輸入
    • ぞうか増加
    • によって
    • じゅよう需要
    • 下がった
    The demand was brought down by increases in imports. Tatoeba
    Details ▸
  • 82475
    • ぼうえきしゅうし貿易収支
    • ゆしゅつ輸出
    • 3140
    • おく
    • ドル
    • ゆにゅう輸入
    • 230
    • おく
    • ドル
    • 、760
    • おく
    • ドル
    • くろじ黒字
    • けいじょう計上
    • した
    The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion. Tatoeba
    Details ▸
  • 82477
    • ぼうえき貿易
    • しょうひん商品
    • りょうほうこう両方向の
    • なが流れ
    • すなわち
    • ゆしゅつ輸出
    • ゆにゅう輸入
    • からなる
    Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import. Tatoeba
    Details ▸
  • 83525
    • へいしゃ弊社
    • きかい機械
    • パーツ
    • ゆにゅう輸入
    • おこな行っています
    We specialize in the import of machinery parts. Tatoeba
    Details ▸
  • 122390
    • にほん日本
    • せいひん製品
    • ゆにゅう輸入
    • ずいぶん
    • 増えた
    Manufactured imports into Japan have increased considerably. Tatoeba
    Details ▸
  • 122404
    • にほん日本
    • ひつよう必要とする
    • エネルギーしげんエネルギー資源
    • ほとんど
    • ゆにゅう輸入している
    Japan imports most of the energy resources it needs. Tatoeba
    Details ▸
  • 122421
    • にほん日本
    • ちゅうごく中国
    • から
    • げんりょう原料
    • ゆにゅう輸入
    • かんせい完成
    • ひん
    • ゆしゅつ輸出
    • する
    Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Tatoeba
    Details ▸
  • 122430
    • にほん日本
    • たりょう多量
    • せきゆ石油
    • ゆにゅう輸入
    • している
    Japan imports a large quantity of oil. Tatoeba
    Details ▸
  • 122465
    • にほん日本
    • ざいりょう材料
    • ほとんど
    • ゆにゅう輸入
    • なければならない
    Japan has to import most of its raw materials. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >