Sentences — 54 found
-
9000897Details ▸
- ゆうれい幽霊
- が
- そんざい存在
- する
- とは
- おも思えないんだ
- よ 。
I don't believe that ghosts exist. — Tatoeba -
77067Details ▸
- やが軈て
- ゆうれい幽霊
- は
- こ濃い
- きり霧
- の
- なか中
- に
- き消えた 。
Before long, the ghost disappeared into a thick fog. — Tatoeba -
79272Details ▸
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- とき時 、
- わたし私
- は
- とても
- こわ恐くて
- とうはつ頭髪
- が
- さかだった 。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end. — Tatoeba -
79273Details ▸
- ゆうれい幽霊
- は
- ほんとう本当に
- い居る
- の
- だろうか 。
Do ghosts really exist? — Tatoeba -
79274Details ▸
- ゆうれい幽霊
- は
- そんざい存在
- する
- と
- おも思う 。
I think that ghosts exist. — Tatoeba -
79276Details ▸
- ゆうれい幽霊
- は
- そんざい存在
- する 。
Ghosts exist. — Tatoeba -
79277Details ▸
- ゆうれい幽霊
- の
- そんざい存在
- を
- しんじ信じている
- ひと人
- も
- いる 。
Some people believe in ghosts. — Tatoeba -
79278Details ▸
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- かのように 、
- かのじょ彼女
- は
- ぼうぜん茫然と
- た立っていた 。
She stood transfixed as if she had seen a ghost. — Tatoeba -
79280Details ▸
- ゆうれい幽霊
- が
- そんざい存在
- する
- とはかぎとは限らない 。
I don't believe that ghosts exist. — Tatoeba -
86425Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうれい幽霊
- を
- み見て
- びっくり
- した 。
She was amazed at the sight of the ghost. — Tatoeba -
91432Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まるで
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た
- ような
- かお顔つき
- を
- していた 。
She looked as though she had seen a ghost. — Tatoeba -
93461Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたかも
- ゆうれい幽霊
- でも
- み見た
- かのように
- み見えた 。
She looked as if she had seen a ghost. — Tatoeba -
99273Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうれい幽霊
- の
- そんざい存在
- を
- しんじ信じている 。
He believes in the existence of ghosts. — Tatoeba -
123271Details ▸
- とつぜん突然
- ゆうれい幽霊
- は
- き消えた 。
The ghost vanished suddenly. — Tatoeba -
124929Details ▸
- でんせつ伝説
- によれば 、
- その
- もり森
- には
- ゆうれい幽霊
- が
- で出た
- ので 、
- だれ誰も
- あし足
- を
- ふみい踏み入れよう
- としなかった
- そうだ 。
According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there. — Tatoeba -
144958Details ▸
- まよなか真夜中
- は
- ゆうれい幽霊
- が
- うろつく
- じこく時刻
- だ
- と
- かんがえ考えられている 。
Midnight is when ghosts are thought to walk the earth. — Tatoeba -
148975Details ▸
- くるま車
- を
- うんてん運転
- している
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た 。
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel. — Tatoeba -
152481Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうれい幽霊
- の
- そんざい存在
- を
- ほんとう本当に
- しんじ信じている 。
I do believe in ghosts. — Tatoeba -
152783Details ▸
- わたし私
- は
- ほんとう本当に
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た 。
I actually saw a ghost. — Tatoeba -
156138Details ▸
- わたし私
- は
- くるま車
- を
- うんてん運転
- している
- ゆうれい幽霊
- を
- み見た 。
I caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel. — Tatoeba