Sentences — 130 found
-
79315Details ▸
- ともだち友達
- と
- 夕ご飯
- を
- た食べ
- に
- い行く 。
I am going to eat an evening meal with a friend. — Tatoeba -
80946Details ▸
- む無
- から
- ゆう有
- は
- しょう生じ
- え得ない 。
Nothing can come of nothing. — Tatoeba -
80947Details ▸
- む無
- から
- ゆう有
- は
- しょう生じない 。
Nothing comes from nothing. — Tatoeba -
82009Details ▸
- ぼく僕
- は
- ゆうべ メアリー
- に
- ふ振られた 。
Mary gave me the ax last night. — Tatoeba -
83032Details ▸
- はは母
- は
- ゆうべ
- おそ遅く
- まで
- お起きていた 。
My mother was up late last night. — Tatoeba -
84330Details ▸
- ちち父
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- にゅうよく入浴
- する
- ことにしている 。
Father makes a point of taking a hot bath before supper. — Tatoeba -
84331Details ▸
- ちち父
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- にゅうよく入浴
- する 。
My father takes a bath before supper. — Tatoeba -
85615Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ずじょう頭上
- を
- ゆうゆうと
- と飛んで
- い行った 。
The airplane sailed over our heads. — Tatoeba -
86140Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- デート
- に
- さそ誘い
- たい
- ん
- だ
- が 、
- とても
- その
- ゆうき勇気
- が
- ない 。
I want to ask her out, but I don't have the courage. — Tatoeba -
86389Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- さんぽ散歩
- を
- する
- ことにしています 。
She made it a habit to take a walk before dinner. — Tatoeba -
86390Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- いつも
- ピアノ
- を
- れんしゅう練習
- する 。
She always practices the piano before dinner. — Tatoeba -
87524Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かみ髪
- を
- ゆ結って
- もらう
- ために
- びよういん美容院
- に
- い行った 。
She went to the hairdresser's to have her hair done. — Tatoeba -
89418Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- ゆいいつ唯一の
- ともだち友達
- です 。
She is the only friend I have. — Tatoeba -
93211Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ゆうめい有名な
- びようし美容師
- に
- かみ髪
- を
- ゆ結って
- もらう 。
She always has her hair done by a famous hairdresser. — Tatoeba -
99209Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- べんきょう勉強
- を
- する
- ことにしている 。
He makes a point of studying before supper. — Tatoeba -
99210Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- しゅくだい宿題
- を
- お終えていた 。
He had his homework done before supper. — Tatoeba -
99211Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- まえ前
- に
- しごと仕事の
- だいぶぶん大部分
- を
- お終えた 。
He finished the bulk of his work before dinner. — Tatoeba -
109970Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとり一人で
- い行く
- ゆうき勇気
- が
- ない 。
He dare not go alone. — Tatoeba -
110490Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうべ
- じたく自宅
- で
- しず静かに
- いきをひきと息を引き取った 。
He passed on quietly at his home last night. — Tatoeba -
110491Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうべ
- の
- さむ寒
- さ
- で
- し死んだ 。
He died from the cold last night. — Tatoeba