Sentences — 410 found
-
110834Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- やま山
- から
- もどっていない 。
He isn't back from the mountain. — Tatoeba -
112862Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しごと仕事
- で
- ひとやまあ一山当てた 。
He made a big hit in that business. — Tatoeba -
112866Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- を
- 登る
- のに
- ひつよう必要な
- もの
- を
- ぜんぶ全部
- み身につけた 。
He equipped himself with everything needed to climb the mountain. — Tatoeba -
112867Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登れる
- と
- おも思った 。
He thought that he could climb the mountain. — Tatoeba -
112868Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- やま山
- に
- 登る
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
He succeeded in climbing the mountain. — Tatoeba -
122745Details ▸
- にほん日本
- で
- いちばん一番
- たか高い
- やま山
- は
- どれ
- ですか 。
Which is the highest mountain in Japan? — Tatoeba -
120652Details ▸
- かれ彼
- が
- わる悪かった
- けれども 、
- あやまらなかった 。
Although he was wrong, he didn't say he was sorry. — Tatoeba -
120696Details ▸
- かれ彼
- が
- やましい
- の
- は
- あき明らか
- だ 。
It is clear that he is guilty. — Tatoeba -
121374Details ▸
-
函館
- さん山
- に
- 登る
- と
- すばらしい 函館
- の
- やけい夜景
- が
- み見られる 。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city. — Tatoeba -
121838Details ▸
- 年をとって
- から 、
- しょうじき正直に
- い言って 、
- わたし私
- は
- いぜん以前
- のように
- はくじん白人
- の
- しょうねん少年
- を
- うらやましく
- おも思って
- は
- いない 。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did. — Tatoeba -
122259Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- えんすいけい円錐形の
- やま山 、
- ふじさん富士山
- を
- ほこ誇り
- に
- している 。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain. — Tatoeba -
122678Details ▸
- にほん日本
- の
- どの
- やま山
- も
- ふじさん富士山
- ほど
- たか高くない 。
No mountain in Japan is so high as Mt. Fuji. — Tatoeba -
122706Details ▸
- にほん日本
- には
- ふじさん富士山
- ほど
- たか高い
- やま山
- は
- ない 。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji. — Tatoeba -
122717Details ▸
- にほん日本
- には
- かっかざん活火山
- が
- たくさん
- ある 。
There are many active volcanoes in Japan. — Tatoeba -
122752Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- ふじさん富士山
- ほど
- たか高い
- やま山
- は
- ない 。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji. — Tatoeba -
122827Details ▸
- にほん日本
- で ２
- ばんめ番目
- に
- たか高い
- やま山
- は
- なに何
- やま山
- だ
- と
- おも思います
- か 。
What mountain do you think is the second highest in Japan? — Tatoeba -
4715Details ▸
- わたし私
- は
- やま山
- に
- いました 。
I was in the mountains. — Tatoeba -
124381Details ▸
- ふゆ冬
- に
- その
- やま山
- に
- 登る
- なんて
- かれ彼
- は
- むちゃ無茶
- だ 。
He'd be crazy to climb the mountain in winter. — Tatoeba -
125137Details ▸
- てんき天気
- が
- よ良ければ 、
- あした明日
- は
- あの
- やま山
- の
- ちょうじょう頂上
- に
- とうたつ到達
- する
- だろう 。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. — Tatoeba -
125844Details ▸
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われた
- その
- やま山
- が
- みえます
- か 。
Can you see the snow-topped mountain? — Tatoeba