Jisho

×

Sentences — 568 found

  • 74220
    • しょうがく小学
    • ねん
    • むすこ息子
    • しずおか静岡
    • から
    • なごや名古屋
    • しょうがっこう小学校
    • てんにゅう転入
    • しました
    My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka. Tatoeba
    Details ▸
  • 75618
    • しんこん新婚
    • のに
    • こども子供
    • そう
    • ・・・
    • むすこ息子
    • ちちおや父親
    • 連れ子
    • かれ
    • バツイチ
    • というわけだ
    Newly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once. Tatoeba
    Details ▸
  • 75710
    • はは
    • ためいきため息をつき
    • ながら
    • こうこう高校
    • いちねんせい一年生
    • にも
    • なった
    • むすこ息子
    • あたま
    • がしがしと
    • 撫でた
    Mom sighed, and tousled the hair of her son's head. Tatoeba
    Details ▸
  • 76641
    • そこ
    • みせ
    • むすこ息子
    • さん
    • こんど今度
    • この
    • とち土地
    • おんなのこ女の子
    • できちゃったけっこん出来ちゃった結婚
    • する
    • ことになってる
    Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 77611
      鈴木
    • いろいろと
    • せっとく説得
    • して
    • むすこ息子
    • りゅうがく留学
    • けいかく計画
    • やめさせた
    Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. Tatoeba
    Details ▸
  • 77612
      鈴木
    • むすこ息子
    • さん
    • ほこ誇り
    • おも思う
    • もっとも
    Mr Suzuki may well be proud of his son. Tatoeba
    Details ▸
  • 77863
    • 良い
    • むすこ息子
    • というもの
    • いつも
    • じぶん自分
    • りょうしん両親
    • よろこ喜ばせ
    • たい
    • おも思っている
    A good son is always anxious to please his parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 77999
    • りょうしん両親
    • むすこ息子
    • さいこう最高
    • きょういく教育
    • 受けさせ
    • たい
    • おも思っている
    The parents want to give their son the best education. Tatoeba
    Details ▸
  • 78035
    • りょうしん両親
    • きたい期待
    • こたえる
    • こと
    • むすこ息子
    • にとって
    • つねに
    • むずか難しい
    • こと
    • です
    It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents. Tatoeba
    Details ▸
  • 80367
    • あした明日
    • もういちどもう一度
    • むすこ息子
    • おうしん往診
    • して
    • くれる
    • ように
    • かのじょ彼女
    • いし医師
    • たの頼んだ
    She asked the doctor to come and see her son again the next day. Tatoeba
    Details ▸
  • 81409
    • いもうと
    • には
    • ふたり2人
    • むすこ息子
    • いる
    • ので
    • わたし
    • には
    • ふたり2人
    • おい
    • いる
    • ことになる
    My sister has two sons, so I have two nephews. Tatoeba
    Details ▸
  • 82777
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • ひっぱ引っ張って
    • 立たせた
    The mother pulled her son to his feet. Tatoeba
    Details ▸
  • 82778
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • ぎょうぎ行儀
    • わる悪さ
    • きまり
    • わる悪い
    • おも思い
    • した
    The mother was embarrassed at her son's bad manners. Tatoeba
    Details ▸
  • 82779
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • げいじゅつ芸術
    • にたいに対する
    • かんしん関心
    • そだ育てる
    • ように
    • つと努めた
    His mother tried to cultivate her son's interest in art. Tatoeba
    Details ▸
  • 82780
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • いいき言い聞かせよう
    • としていた
    The mother tried to reason with her son. Tatoeba
    Details ▸
  • 82781
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • やかましく
    • 言って
    • 聞かせた
    The mother whipped sense into her boy. Tatoeba
    Details ▸
  • 82782
    • ははおや母親
    • むすこ息子
    • ぶじ無事
    • ついた
    • という
    • こと
    • 聞く
    • まで
    • あんしん安心
    • しない
    • だろう
    The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival. Tatoeba
    Details ▸
  • 82802
    • ははおや母親
    • ひとばんじゅう一晩中
    • 起きて
    • むすこ息子
    • 待った
    His mother sat up all night waiting for her son. Tatoeba
    Details ▸
  • 83334
    • たよ便り
    • 無い
    • 良い
    • たよ便り
    • むすこ息子
    • さん
    • から
    • れんらく連絡
    • ない
    • げんき元気
    • やってる
    • から
    No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well. Tatoeba
    Details ▸
  • 83500
    • べいこく米国
    • おや
    • なか
    • には
    • むすこ息子
    • まやく麻薬
    • ちか近づけない
    • ために
    • フットボール
    • すす勧める
    • もの
    • おお多い
    Many American parents encourage their sons to play football to keep them away from drugs. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >