Sentences — 600 found
-
139906
- むすこ息子
- は
- あした明日
- の
- しけん試験
- の
- ため
- の
- べんきょう勉強
- で
- いそが忙しい 。
My son is busy studying for the examinations tomorrow. — Tatoeba -
139907
- むすこ息子
- は
- ははおや母親
- に
- しつもん質問
- した 。
The son asked a question of his mother. — Tatoeba -
139908
- むすこ息子
- は
- ちちおや父親
- に
- に似る 。
Like father, like son. — Tatoeba -
139909
- むすこ息子
- は
- はこ箱
- から
- あめ飴
- を
- ひと一つ
- と取った 。
My son took a candy from the box. — Tatoeba -
139910
- むすこ息子
- は
- としのわり年の割に
- は
- こがら小柄
- だ 。
My son is small for his age. — Tatoeba -
139943
- むすこ息子
- は
- じぶん自分
- の
- ふるまい
- を
- はじ恥じている 。
My son is ashamed of his behavior. — Tatoeba -
139944
- むすこ息子
- は
- しかた仕方なく
- りょうしん両親
- の
- きぼう希望
- に
- したが従った 。
The son acquiesced in his parents' wishes. — Tatoeba -
139945
- むすこ息子
- は
- がっこう学校
- で
- うまく
- やっている 。
My son gets on very well at school. — Tatoeba -
139946
- むすこ息子
- は
- あめ雨
- に
- ぬれて
- あそ遊んでいる 。
My son is playing in the rain. — Tatoeba -
139947
- むすこ息子
- は
- いがく医学
- の
- べんきょう勉強
- に
- アメリカ
- に
- い行きました 。
My son has gone to America to study medicine. — Tatoeba -
139948
- むすこ息子
- は
- ロンドン
- へ
- い行った 、
- そこ
- は
- わたし私の
- う生まれた
- ところ
- だ 。
My son went to London, where I was born. — Tatoeba -
139949
- むすこ息子
- は
- もう
- わたし私
- と
- おな同じ
- しんちょう身長
- だ 。
My son is now as tall as I am. — Tatoeba -
139950
- むすこ息子
- は
- まだ
- いき生きている
- と
- かんが考えず
- に
- いられない 。
I cannot help thinking that my son is still alive. — Tatoeba -
139951
- むすこ息子
- は
- まだ
- かず数
- を
- かぞ数えられない 。
My son can't count yet. — Tatoeba -
140056
- むすこ息子
- は
- まだ
- がっこう学校
- へ
- い行く
- ねんれい年齢
- ではありません 。
My son is not old enough for school. — Tatoeba -
140057
- むすこ息子
- は
- ビリ
- から 2
- ばんめ番目
- に
- ゴール
- に
- はいった 。
My son was the last but one to reach the goal. — Tatoeba -
140058
- むすこ息子
- は
- ハンバーガー
- に
- あきています 。
My son is tired of hamburgers. — Tatoeba -
140059
- むすこ息子
- は
- ないものねだり
- を
- している 。
My son asks for the moon. — Tatoeba -
140060
- むすこ息子
- は
- ドア
- を
- バタンと
- し閉めて
- いか怒り
- を
- あらわ表わした 。
The son demonstrated his anger by shutting the door and noisily. — Tatoeba -
140061
- むすこ息子
- は
- たくさん
- の
- しつもん質問をして
- わたし私
- を
- なや悩ませる
- こと
- が
- よくある 。
My son often worries me by asking a lot of questions. — Tatoeba