Sentences — 229 found
-
84006Details ▸
- かぜ風
- は
- ほ帆
- に
- む向かって
- ふ吹く 。
The wind blows against the sails. — Tatoeba -
84275Details ▸
- ふしょうしゃ負傷者
- たち
- は
- かいほうにむ快方に向かっている 。
The wounded are getting better. — Tatoeba -
85616Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ひがし東
- に
- む向かって
- と飛んだ 。
The plane flew east. — Tatoeba -
85663Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- パリ
- に
- む向かって
- まさに
- りりく離陸
- しよう
- としている 。
The plane is about to take off for Paris. — Tatoeba -
86055Details ▸
- かれ彼等
- が
- てき敵
- に
- む向かう
- とは
- あっぱれ
- であった 。
It was heroic of them to oppose the enemy. — Tatoeba -
87409Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- む向かって
- まるで
- かれ彼
- が
- こども子供
- である
- かのように
- はな話す 。
She talks to him as if he were a child. — Tatoeba -
87643Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- 日ごとに
- かいほうにむ快方に向かっています 。
She is getting better day by day. — Tatoeba -
87831Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ただ直ちに
- くるま車
- の
- ほう方
- へ
- む向かった 。
She made for the car right away. — Tatoeba -
88713Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じょじょ徐々に
- かいほうにむ快方に向かっている 。
She is getting better by slow degrees. — Tatoeba -
89507Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- む向かって 、
- は恥ずかし
- そう
- に
- ほほえんだ 。
She gave me a shy smile. — Tatoeba -
90257Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- た建った
- いま 、
- あなた
- の
- いえ家
- に
- む向かった
- ところ
- だ 。
She is just started for your house. — Tatoeba -
91549Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほお
- に
- なみだをなが涙を流し
- ながら 、
- かれ彼
- に
- む向かって
- さけ叫んだ 。
She called out to him, with tears running down her cheeks. — Tatoeba -
91610Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- フランス
- を
- さ去り 、
- アメリカ
- に
- む向かった 。
She left France for America. — Tatoeba -
91981Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どちらかといどちらかと言えば 、
- きょう今日
- は
- きのう昨日
- より
- すこ少し
- は
- かいほうにむ快方に向かっている 。
She is, if anything, a little better today than yesterday. — Tatoeba -
92156Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たったいまたった今 、
- あなた
- の
- いえ家
- に
- む向かった
- ところ
- だ 。
She's just started for your house. — Tatoeba -
93124Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おととい
- アメリカ
- へ
- むかった 。
She left for America the day before yesterday. — Tatoeba -
96539Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まち町
- に
- む向かって
- すす進んだ 。
They made their way toward the town. — Tatoeba -
96727Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にし西
- の
- ほう方
- へ
- む向かった 。
They headed westward. — Tatoeba -
96784Details ▸
- かれ彼ら
- は
- もり森
- へ
- む向かっています 。
They are making for the forest. — Tatoeba -
97649Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みな
- ドア
- の
- ほう方
- に
- む向かって
- すす進んだ 。
They all made for the door. — Tatoeba