Sentences — 37 found
-
192847
- ヨーロッパ
- は
- きょうりょく強力な
- ざっしゅ雑種
- みんぞく民族
- たいりく大陸
- である 。
Europe is a continent of energetic peoples. — Tatoeba -
192858
- ヨーロッパ
- には
- たくさん
- の
- いろいろな
- みんぞく民族
- が
- いる 。
There are a lot of different people in Europe. — Tatoeba -
200253
- どの
- みんぞく民族
- も
- どくじ独自の
- しんわ神話
- を
- も持っている 。
Every nation has its own myths. — Tatoeba -
200420
- どのくらい
- の
- かず数
- の
- みんぞく民族
- が
- アメリカ
- の
- じんこう人口
- を
- こうせい構成
- している
- か
- せいかく正確
- には
- だれも
- わかりません 。
Nobody knows exactly how many races make up the population of the United States. — Tatoeba -
207470
- その
- とうじ当時 、
- そこ
- には
- みかい未開
- みんぞく民族
- が
- す住んでいた 。
A savage tribe lived there in those days. — Tatoeba -
210648
- その
- くに国
- には
- いくつかの
- みんぞく民族
- が
- ある 。
There are several peoples in the country. — Tatoeba -
217853
- これらの
- たべもの食べ物
- は 、
- さまざまな
- みんぞく民族
- の
- しゅうだん集団
- を
- れんそう連想
- させる 。
These foods are associated with ethnic groups. — Tatoeba -
219470
- この
- みんぞく民族
- の
- きげん起源
- は
- しんぴ神秘に
- つつまれている 。
The origins of these people is shrouded in mystery. — Tatoeba -
224593
- ここ
- で
- は
- たよう多様な
- みんぞくてき民族的 ・
- けいざいてき経済的
- りがいかんけい利害関係
- が
- みられる 。
We find diverse ethnic and economic interests here. — Tatoeba -
228416
-
インカ
- じん人
- は
- しんじんぶか信心深い
- みんぞく民族
- だった 。
The Inca were religious people. — Tatoeba -
229121
- イスラム
- けい系
- きょうわこく共和国
- が
- どくりつ独立
- こっか国家
- きょうどうたい共同体
- に
- さんか参加
- しない
- ばあい場合 、
- それら
- の
- くにぐに国々
- は
- どくじ独自の
- せいりょく勢力
- を
- けいせい形成
- し 、
- いっしょくそくはつ一触即発
- の
- みんぞくてき民族的 、
- しゅうきょう宗教
- てき的な
- きれつ亀裂
- を
- しょう生じ
- かねない 、
- と
- ソれんソ連 、
- にしがわ西側
- の
- しょうそくすじ消息筋
- は
- けいこく警告
- しています 。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split. — Tatoeba -
234484
- アジア
- には
- たくさん
- の
- みんぞく民族
- が
- いる 。
There are many people in Asia. — Tatoeba -
234485
- アジア
- には
- たみんぞく多民族
- が
- す住んでいる 。
Many peoples live in Asia. — Tatoeba -
75269
- この 100
- ねん年 、
- ユダヤじんユダヤ人
- ほど
- くなん苦難
- を
- なめて
- きた
- みんぞく民族
- は
- いない
- だろう 。
There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews. — Tatoeba -
146641
- しょうすうみんぞく少数民族
- の
- こよう雇用
- そくしん促進
- せいさく政策
- と
- は
- いって
- も 、
- たてまえ建前
- に
- すぎず 、
- げんじょう現状
- は
- マイノリティー
- が
- しょく職
- に
- つ就ける
- チャンス
- など
- ほとんどない 。
Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired. — Tatoeba -
185771
- われわれ我々
- は
- しょうすうみんぞく少数民族
- の
- けんり権利
- を
- まも守ら
- なければならない 。
We have to stand up for minority rights. — Tatoeba -
234482
- アジア
- の
- みんぞく民族
- は
- きょうりょく協力
- し
- あ合わ
- なければならない 。
People of Asia must work together. — Tatoeba