Sentences — 379 found
-
83417Details ▸
- べつ別の
- しごと仕事
- を
- み見つけました 。
I've found another job. — Tatoeba -
84150Details ▸
- へや部屋
- は
- くら暗かった
- が 、
- わたし私
- は
- その
- ほん本
- を
- かんたん簡単
- に
- み見つけた 。
I found the book easily though it was dark in the room. — Tatoeba -
85782Details ▸
- ひ非
- ヴァーチャル
- アドレスちょうアドレス帳
- を
- すうふん数分
- まえ前
- に
- み見つけた
- ところ
- です 。
I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago. — Tatoeba -
86290Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょこう旅行
- ちゅう中
- なくした
- ゆびわ指輪
- を
- み見つけた 。
She found the ring that she had lost during the journey. — Tatoeba -
86828Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ものおき物置
- の
- なか中
- で
- ぐうぜん偶然
- いくつかの
- こもんじょ古文書
- を
- み見つけた 。
She came across some old documents in the closet. — Tatoeba -
86849Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ふろ風呂
- つ付き
- の
- へや部屋
- を
- さが探していた
- のだ
- が 、
- この
- ちか近く
- で
- み見つけた 。
She was looking for a room with a bath, and found one near here. — Tatoeba -
87208Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- み見つける
- やいなや 、
- わっと
- なきだ泣き出した 。
No sooner had she found him than she burst into tears. — Tatoeba -
87236Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼らの
- ために
- ろう労
- を
- いとわず
- いえ家
- を
- み見つけて
- やった 。
She took the trouble to find a home for them. — Tatoeba -
87785Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みせ店
- で
- テント
- を
- てにい手に入れよう
- とした
- が 、
- ほ欲しい
- と
- おも思う
- テント
- を
- み見つける
- ことができなかった 。
She tried to get a tent at the shop, but she could not find the one she wanted. — Tatoeba -
87814Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- にわ庭
- で
- ボール
- を
- み見つけた 。
She found a ball in the garden. — Tatoeba -
87952Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おとこ男
- が
- し死んでいる
- の
- を
- み見つけた 。
She found a man dead. — Tatoeba -
87953Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おとこ男
- が
- けが怪我
- している
- の
- を
- み見つけた 。
She found a man injured. — Tatoeba -
88030Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいがく大学
- で
- べんきょう勉強
- できる
- ように
- アルバイト
- を
- み見つけた 。
She got a part-time job so that she could study at college. — Tatoeba -
88559Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- しょく職
- を
- み見つける
- ために
- とうきょう東京
- に
- やってきた 。
She came to Tokyo with a view to getting a new job. — Tatoeba -
89273Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- み見つける
- と
- すぐに
- わたし私の
- ほう方
- へ
- はしりだ走り出した 。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. — Tatoeba -
89533Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- よい
- せき席
- を
- み見つけて
- くれた 。
She found me a good seat. — Tatoeba -
89564Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- すてきな
- ネクタイ
- を
- みつけて
- くれた 。
She found a nice tie for me. — Tatoeba -
90600Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つくえ机
- の
- した下
- で
- さいふ財布
- を
- み見つけた 。
She found her purse under the desk. — Tatoeba -
90995Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とお遠く
- に
- ボート
- を
- み見つけた 。
She caught sight of a rowing boat in the distance. — Tatoeba -
91416Details ▸
- かのじょ彼女
- は メアリー
- に
- ぼう坊や
- を
- み見つけて
- きて
- と
- たの頼んだ 。
She asked Mary to find her little boy. — Tatoeba