Sentences — 36 found
-
145075
- もり森
- は
- 3日間
- ほのお炎
- を
- だ出して
- も燃えていた 。
The forest was in flames for three days. — Tatoeba -
169487
- 三日
- かん間
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いた 。
It kept raining for three days. — Tatoeba -
83073
- はは母
- は
- この
- 三日
- かん間
- びょうき病気
- で
- ね寝ていません 。
My mother hasn't slept in 3 days due to her illness. — Tatoeba -
106698
- かれ彼
- は
- 三日
- かん間
- むいしき無意識
- の
- じょうたい状態
- だ 。
He has been unconscious for three days. — Tatoeba -
113190
- かれ彼
- は
- その
- こと
- を
- 3日間
- よく
- かんが考えた 。
He thought the matter over for three days. — Tatoeba -
142093
- きっぷ切符
- は
- 三日
- かん間
- ゆうこう有効
- だ 。
The ticket holds good for three days. — Tatoeba -
124242
- とうきょう東京
- に
- き来て
- 3日間
- しか
- たたない
- のに
- ちち父
- が
- し死んだ
- という
- たよ便り
- を
- もらった 。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death. — Tatoeba -
137303
- おおうりだ大売り出し
- は
- きょう今日
- から
- 3日間
- つづ続く 。
The bargain sale will run for three days, beginning today. — Tatoeba -
138056
-
太郎
- は
- 3日間
- とうきょう東京
- に
- たいざい滞在
- しました 。
Taro stayed in Tokyo for three days. — Tatoeba -
160440
- わたし私
- は
- そこ
- に
- 3日間
- たいざい滞在
- した 。
I stayed there for three days. — Tatoeba -
161030
- わたし私
- は
- この
- 3日間
- なにも
- た食べていない 。
I have not eaten anything for the last three days. — Tatoeba -
161273
- わたし私
- は
- おば叔母
- の
- いえ家
- に
- 3日間
- たいざい滞在
- した 。
I stayed at my aunt's house for three days. — Tatoeba -
161955
- わたし私
- は
- 3日間
- なごや名古屋
- に
- たいざい滞在
- する
- つもり
- です 。
I intend to stay in Nagoya for three days. — Tatoeba -
161956
- わたし私
- は
- 3日間
- きょうと京都
- に
- たいざい滞在
- しています 。
I have stayed in Kyoto for three days. — Tatoeba -
161957
- わたし私
- は
- 3日間 、
- ここ
- に
- たいざい滞在
- する
- よてい予定
- です 。
I plan to stay here for three days. — Tatoeba -
189687
- あめ雨
- が
- 三日
- かん間
- ふ降り
- つづ続けた 。
It rained for three days on end. — Tatoeba -
169486
- 三日
- かん間
- は晴れ
- が
- つづ続いた 。
The weather stayed fine for three days. — Tatoeba -
169563
- さつえい撮影
- は
- 3日間
- で
- クランクアップ
- します 。
The picture will finish shooting in three days. — Tatoeba -
186960
- やぬし家主
- は 、
- この
- 3日間
- だんぼう暖房
- が
- きかなかった
- りゆう理由
- を
- あれこれ
- ならべた並べ立てた
- が 、
- どうせ
- みえす見え透いた
- ウソ
- だった 。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days. — Tatoeba -
189848
- あめ雨
- が
- 3日間
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted three days. — Tatoeba