Jisho

×

Sentences — 28 found

  • 74127
    • よっ4つ
    • レジスタ
    • よびだ呼び出された
    • かんすう関数
    • がわ
    • ほぞん保存
    • する
    The contents of the four registers are preserved by the called subroutine. Tatoeba
    Details ▸
  • 75638
    • ちょっと
    • ・・・
    • サンプル
    • シャーレ
    • いちぶ一部
    • ほぞん保存
    • した
    "Let me get a sample," and she transferred part to a petri dish. Tatoeba
    Details ▸
  • 76260
    • かんてい鑑定
    • する
    • とき
    • には
    • しんがん真贋
    • ほぞん保存
    • じょうたい状態
    • など
    • しら調べる
    • ため
    • もちぬし持ち主
    • ほんもの本物
    • 借りたり
    • なければいけなく
    • なる
    When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner. Tatoeba
    Details ▸
  • 76913
    • アク
    • 出なく
    • なったら
    • せいけつ清潔な
    • びん
    • シロップ
    • もど戻し
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • ほぞん保存
    • します
    When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge. Tatoeba
    Details ▸
  • 77635
    • れいぞうこ冷蔵庫
    • たべもの食べ物
    • ほぞん保存
    • する
    • のに
    • やくだ役立つ
    Refrigerators help to preserve food. Tatoeba
    Details ▸
  • 97450
    • かれ彼ら
    • くだもの果物
    • ほぞん保存
    • する
    • ために
    • かんづ缶詰め
    • した
    They canned the fruits to preserve them. Tatoeba
    Details ▸
  • 97951
    • かれ彼ら
    • その
    • たてもの建物
    • ほぞん保存
    • して
    • きた
    They have preserved the building. Tatoeba
    Details ▸
  • 117658
    • かれ彼の
    • けんきゅうしつ研究室
    • には
    • 、1、000
    • さつ
    • いじょう以上
    • ノート
    • ほぞん保存
    • されていた
    Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. Tatoeba
    Details ▸
  • 122982
    • にく
    • なが長く
    • ほぞん保存
    • して
    • おき
    • たい
    • なら
    • れいとう冷凍
    • なさい
    If you want to keep meat for a long time, freeze it. Tatoeba
    Details ▸
  • 125705
    • しいたけ椎茸
    • かんそう乾燥
    • させて
    • ほぞん保存
    • します
    We keep shiitake mushrooms dry. Tatoeba
    Details ▸
  • 151393
    • わたし私達
    • いなか田舎
    • うつく美し
    • ほぞん保存
    • する
    • べき
    We should preserve the beauties of the countryside. Tatoeba
    Details ▸
  • 157230
    • わたし
    • ふる古い
    • ほん
    • たいせつ大切に
    • ほぞん保存
    • している
    I keep old books with care. Tatoeba
    Details ▸
  • 165405
    • わたし私たち
    • いなか田舎
    • うつく美し
    • ほぞん保存
    • すべき
    We should preserve the beauties of the countryside. Tatoeba
    Details ▸
  • 170411
    • さいしん最新の
    • メール
    • ほぞん保存
    • ばしょ場所
    • まちが間違って
    • しまった
    • よう
    • です
    It seems I have misplaced your last mail. Tatoeba
    Details ▸
  • 173118
    • くに
    • ほぞん保存
    • する
    • ほど
    • じゅうようせい重要性
    • 持った
    • たてもの建物
    • ひかくてき比較的
    • ぶじ無事
    • である
    Buildings of national importance are relatively safe. Tatoeba
    Details ▸
  • 184718
    • そとづ外付け
    • ハードディスク
    • ほぞん保存
    • して
    • おいて
    Save it on the external hard drive. Tatoeba
    Details ▸
  • 185671
    • われわれ我々
    • てんねん天然
    • しげん資源
    • ほぞん保存
    • する
    • ように
    • つと勤め
    • なければならない
    We must try to conserve our natural resources. Tatoeba
    Details ▸
  • 185797
    • われわれ我々
    • しぜん自然
    • ほぞん保存
    • する
    • べき
    • です
    We are to preserve nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 191640
    • われわれ
    • こだいぶんめい古代文明
    • いせき遺跡
    • ほぞん保存
    • する
    • どりょく努力
    • なければならない
    We must try to preserve the remains of ancient civilizations. Tatoeba
    Details ▸
  • 192890
    • よい
    • でんとう伝統
    • ほぞん保存
    • される
    • べき
    Good traditions should be preserved. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >