Sentences — 7 found
-
jreibun/8997/1Details ▸
-
パスタを
- ゆ茹でる ときは、くっつかないように
- はし箸 で軽くほぐしながら
- ゆ茹でる とよい。
When it comes to cooking pasta, use chopsticks to gently loosen the pasta while boiling to prevent it from sticking together. — Jreibun -
jreibun/8997/2Details ▸
- だいじ大事な
- しあい試合 の
- まえ前 に、
- かんとく監督 は選手たちの
- きんちょう緊張 をほぐそうと明るく
- こえ声 をかけて回った。
Before an important match, the coach cheerfully went around the team, talking to each player to ease their tension. — Jreibun -
jreibun/10555/1Details ▸
-
卒業式で、卒業生代表として
- ひゃくにん100人 の
- まえ前 でスピーチをすることになった。非常に緊張していたが、司会者の
- あたた温かい 紹介で緊張がほぐれ、うまく話すことができた。
At the graduation ceremony, I had to give a speech in front of 100 people as a representative of the graduating class. I was very nervous, but the warm introduction by the chairperson eased my tension and I was able to speak well. — Jreibun -
185103Details ▸
- うみ海
- の
- ひみつ秘密
- を
- と解きほぐす
- こと
- は
- だれ誰
- に
- できる
- だろうか 。
Who shall ever unravel the mysteries of the sea? — Tatoeba -
214071Details ▸
- セーター
- の
- そで袖
- が
- ほぐれ
- はじ始めた 。
The sleeves of the sweater began to unravel. — Tatoeba -
116903Details ▸
- かれ彼の
- じょうだん冗談
- で
- しつない室内の
- きんちょう緊張
- が
- ほぐれた 。
His joke eased the tension in the room. — Tatoeba -
155344Details ▸
- わたし私
- は
- はし走る
- まえ前
- に 、
- からだ体
- を
- ほぐす
- のに
- ちょっと
- たいそう体操
- を
- する 。
I like to do a few exercises to loosen up before I run. — Tatoeba