Sentences — 197 found
-
jreibun/6016/2Details ▸
-
化学の実験レポートの
- しめきり締切 が毎週あるだけでなく、第二外国語のクラスにしても予習・復習しなければ落ちこぼれてしまう。
- だいがくいちねんせい大学1年生 の私はどう考えても勉強する時間が足りなくて、寝る時間を
- けず削る 毎日だ。
On top of having chemistry lab reports due every week, if I don’t prepare and review, I will fail my second language class. As a first-year college student, no matter how I slice it, I just cannot seem to find enough time to study, so I have no choice but to cut back on my sleep every night. — Jreibun -
jreibun/6025/1Details ▸
-
夏休みが始まった
- とたん途端 、弟は
- よるおそ夜遅く までゲームをして昼近くまで起きてこない。勉強する
- ようす様子 も
- かじ家事 を
- てつだ手伝う
- けはい気配 もなく、すっかりだれた生活をしている。
As soon as summer vacation started, my younger brother stayed up late playing video games and didn’t wake up until almost noon. He does not show any signs of studying or helping with the housework, and he is being rather lazy. — Jreibun -
jreibun/8239/3Details ▸
-
新年度になり担任が変わったとたん、
- べんきょうぎら勉強嫌い だった
- むすこ息子 が
- ひと人 が変わったように
- まじめ真面目 に勉強するようになった。
As soon as the new school year began and the homeroom teacher changed, my son, who had hated studying, began to study diligently, like a different person. — Jreibun -
140201Details ▸
- むすこ息子
- が
- なん何とか
- べんきょう勉強する
- き気になって
- くれる
- こと
- を
- ねが願う
- よ 。
I hope my son will bring himself to study hard. — Tatoeba -
141517Details ▸
- せんせい先生
- は
- かれ彼
- に
- えいご英語
- を
- いっしょうけんめい一生懸命に
- べんきょう勉強する
- ように
- と
- い言いました 。
The teacher told him to study English hard. — Tatoeba -
141559Details ▸
- せんせい先生
- は
- としょかん図書館
- へ
- い行って
- べんきょう勉強する
- よう
- ていあん提案
- した 。
The teacher suggested that we go to the library to study. — Tatoeba -
141599Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私
- に
- もっと
- べんきょう勉強する
- ように
- と
- い言った 。
The teacher told me to study harder. — Tatoeba -
141602Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私
- に
- ぜひ
- だいがく大学
- で
- べんきょう勉強する
- ように
- と
- つよ強く
- おっしゃった 。
The teacher insisted that I should study in college. — Tatoeba -
141619Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私たち
- に
- もっと
- べんきょう勉強する
- ように
- つよ強く
- すす勧めた 。
Our teacher urged us to study harder. — Tatoeba -
141679Details ▸
- せんせい先生
- は
- テスト
- に
- そな備えて
- わたし私たち
- に
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強する
- ように
- ちゅうい注意
- した 。
The teacher reminded us to study hard for the test. — Tatoeba -
141757Details ▸
- せんせい先生
- と
- はなし話
- を
- した
- あと後 、
- わたし私
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- する
- こと
- に
- き決めた 。
After I talked with my teacher, I decided to work hard. — Tatoeba -
147683Details ▸
- でき出来るだけ
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強する
- ことによって
- うしな失った
- じかん時間
- を
- とりかえ取り返します 。
I will make up for the lost time by studying as hard as I can. — Tatoeba -
148189Details ▸
- あき秋
- は
- わたし私達
- が
- べんきょう勉強する
- のに
- いちばん
- よい
- きせつ季節
- です 。
Fall is the best season for us to study. — Tatoeba -
149952Details ▸
- じぶん自分
- で
- かんが考え
- べんきょう勉強する
- こと
- は
- ひじょう非常に
- たいせつ大切
- です 。
It is very important to think for yourself and to study. — Tatoeba -
151090Details ▸
- しけん試験
- の
- ごうひ合否
- は
- どのくらい
- べんきょう勉強する
- か
- による 。
Your success in the examination depends on how hard you study. — Tatoeba -
151115Details ▸
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- ために
- は
- そんなに
- べんきょう勉強
- する
- にはおよには及ばない 。
You need not work so hard in order to pass the examination. — Tatoeba -
151421Details ▸
- わたし私達
- は
- おお多く
- の
- ほうほう方法
- で
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強する
- ことができます 。
We can study English in many ways. — Tatoeba -
151664Details ▸
- わたし私達
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
It is necessary that we should study hard. — Tatoeba -
152282Details ▸
- わたし私
- は
- れきし歴史
- を
- べんきょう勉強する
- こと
- が
- す好き
- です 。
I like studying history. — Tatoeba -
152682Details ▸
- わたし私
- は
- まいばん毎晩
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強する
- しゅうかん習慣
- が
- ある 。
I am accustomed to studying English every evening. — Tatoeba