Sentences — 213 found
-
92191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいへん
- じょうずに
- ピアノ
- を
- ひく 。
She plays the piano very well. — Tatoeba -
92383Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- おとこ男
- に
- あ会った
- ことがない
- と
- へんじ返事
- を
- した 。
She replied she had never met the man before. — Tatoeba -
92743Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すぐに
- わたし私
- に
- へんじ返事
- を
- くれた 。
She wrote me back soon. — Tatoeba -
93088Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おうかがお伺い
- します
- と
- へんじ返事
- した 。
She answered that she would visit me. — Tatoeba -
93473Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
She gave a vague answer. — Tatoeba -
93970Details ▸
- かのじょ彼女の
- へんじ返事
- を
- ま待ち
- さえすれば
- よい 。
All you have to do is to wait for her reply. — Tatoeba -
95550Details ▸
- かのじょ彼女
- から
- の
- へんじ返事
- は
- なっとく納得
- できない
- もの
- だった 。
Her answer couldn't be understood. — Tatoeba -
97409Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな皆
- あなた
- の
- へんじ返事
- に
- まんぞく満足
- している
- ように
- み見えた 。
They all appeared satisfied with your answers. — Tatoeba -
99683Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶれい無礼な
- へんじ返事
- を
- した 。
He made a rude reply. — Tatoeba -
99713Details ▸
- かれ彼
- は
- ぶさほう無作法な
- へんじ返事
- を
- した 。
He made a rude reply. — Tatoeba -
100128Details ▸
- かれ彼
- は
- へんじ返事
- に
- こま困った 。
He was at a loss for an answer. — Tatoeba -
101111Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- から
- へんじ返事
- を
- え得られなかった 。
He got no answer from her. — Tatoeba -
102033Details ▸
- かれ彼
- は
- ただ直ちに
- てがみ手紙
- の
- へんじ返事
- を
- か書いた 。
He lost no time answering the letter. — Tatoeba -
102983Details ▸
- かれ彼
- は
- まえ前
- と
- おな同じ
- へんじ返事
- を
- した 。
He gave the same answer as before. — Tatoeba -
105725Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- でんぽう電報
- に
- すぐ
- へんじ返事
- を
- よこした 。
He sent an immediate reply to my telegram. — Tatoeba -
105795Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- てがみ手紙
- に
- へんじ返事
- を
- しなかった 。
He didn't reply to my letter. — Tatoeba -
105796Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- てがみ手紙
- に
- まだ
- へんじ返事
- を
- して
- くれない 。
He hasn't answered my letter yet. — Tatoeba -
105797Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- てがみ手紙
- に
- すぐに
- へんじ返事
- を
- くれた 。
He responded very quickly to my letter. — Tatoeba -
105798Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- てがみ手紙
- に
- すぐさま
- へんじ返事
- を
- か書いて
- くれた 。
He wrote a prompt answer to my letter. — Tatoeba -
106219Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- あいまいな
- へんじ返事
- を
- した 。
He gave me a vague answer. — Tatoeba