Sentences — 11 found
-
143762Details ▸
- みず水
- は
- さんそ酸素
- と
- すいそ水素
- に
- ぶんかい分解
- できる 。
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen. — Tatoeba -
150477Details ▸
- とけい時計
- を
- ぶんかい分解
- する
- の
- は
- くみた組み立てる
- より
- かんたん簡単
- だ 。
Taking a watch apart is easier than putting it together. — Tatoeba -
105300Details ▸
- かれ彼
- は
- とけい時計
- を
- ぶんかい分解
- した 。
He took apart a watch. — Tatoeba -
121900Details ▸
- ねつ熱
- が
- この
- かがくやくひん化学薬品
- を
- むがい無害な
- きたい気体
- に
- ぶんかい分解
- する
- だろう 。
Heat will break this chemical down into harmless gases. — Tatoeba -
174065Details ▸
- こうせん光線
- は
- プリズム
- によって
- なないろ七色
- に
- ぶんかい分解
- される 。
Light is resolved by a prism into seven colors. — Tatoeba -
196948Details ▸
- プリズム
- は
- ひかり光
- を
- ぶんかい分解
- する 。
A prism decomposes light. — Tatoeba -
208152Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- ラジオ
- を
- ぶんかい分解
- した 。
The boy took the radio apart. — Tatoeba -
210123Details ▸
- その
- こども子供
- は
- とけい時計
- を
- おもしろ面白がって
- ぶんかい分解
- した 。
He took the clock apart just for fun. — Tatoeba -
211530Details ▸
- その
- きかい機械
- を
- ぶんかい分解
- して
- みよう 。
Let's analyze the machine. — Tatoeba -
222901Details ▸
- この
- えきたい液体
- は
- みっ３つ
- の
- ようそ要素
- に
- ぶんかい分解
- できる 。
This liquid can be resolved into three elements. — Tatoeba -
192593Details ▸
- わたし私
- は
- ラジオ
- を
- しゅうり修理
- する
- ために
- ぶんかい分解
- した 。
I took the radio apart to repair it. — Tatoeba