Sentences — 347 found
-
141115Details ▸
- ふね船
- は
- しんろ進路
- を
- か変えた 。
The ship changed its course. — Tatoeba -
141134Details ▸
- ふね船
- は
- きし岸
- と
- へいこう並行に
- すす進んだ 。
The ship was abreast of the shore. — Tatoeba -
96521Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とお通りかかった
- ふね船
- に
- きゅうじょ救助
- された 。
They were rescued by a passing ship. — Tatoeba -
96528Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しず沈み
- ゆく
- ふね船
- を
- みす見捨てて
- に逃げた 。
They abandoned the sinking ship. — Tatoeba -
96675Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- を
- きし岸
- に
- ひきあ引き上げた 。
They drew their boat on the beach. — Tatoeba -
96676Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- に
- きけん危険
- を
- けいこく警告
- した 。
They warned the ship of the danger. — Tatoeba -
96677Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふね船
- で
- せかいいっしゅう世界一周
- を
- した 。
They sailed around the world. — Tatoeba -
96685Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かわ川
- を
- ふね舟
- を
- こいで
- 上った 。
They rowed up the river. — Tatoeba -
96711Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せっけいず設計図
- どおり
- に
- ふね船
- を
- つく作った 。
They built the ship in accordance with the plans. — Tatoeba -
96717Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せきゆ石油
- を
- ふね船
- に
- つみこ積み込んでいる 。
They are loading oil into the ship. — Tatoeba -
97135Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま今
- ふね船
- に
- の乗っている 。
They are now aboard the ship. — Tatoeba -
97136Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いま今
- せきたん石炭
- を
- ふね船
- に
- つみこ積み込んでいます 。
They are loading coal into a ship now. — Tatoeba -
97338Details ▸
- かれ彼ら
- は
- りょうし漁師
- に
- へんそう変装
- し
- ふね船
- に
- の乗って
- に逃げた 。
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat. — Tatoeba -
97890Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- ふね船
- を メイフラワー
- と
- な名
- つけた 。
They named the ship the Mayflower. — Tatoeba -
97891Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- ふね船
- は
- かいがん海岸
- から １０ｋｍ
- 沖合い
- に
- い居る
- と
- ほうこく報告
- した 。
They reported the ship to be ten kilometers from shore. — Tatoeba -
97892Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- ふね船
- が
- しず沈んで
- しまった
- の
- に
- ちが違いない
- という
- けつろん結論
- に
- たっ達した 。
They came to the conclusion that the ship must have sunk. — Tatoeba -
98459Details ▸
- かれ彼らの
- ふね船
- は
- なみ波
- に
- ゆ揺られていた 。
Their ship was at the mercy of the waves. — Tatoeba -
98460Details ▸
- かれ彼らの
- ふね船
- は
- いわ岩
- に
- ぶつかった 。
Their ship struck a rock. — Tatoeba -
101152Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- に
- ふね船
- の
- そうじゅう操縦
- ほう法
- を
- おし教えた 。
He taught them how to sail ships. — Tatoeba -
102018Details ▸
- かれ彼
- は
- とお通りかかった
- ふね船
- に
- たす助けられた 。
He was picked up by a passing ship. — Tatoeba