Sentences — 57 found
-
166673Details ▸
- わたし私たち
- は
- ４月
- ２日
- に
- おおさか大阪
- から
- かえ帰ってきた 。
We returned to Osaka on April 2. — Tatoeba -
166681Details ▸
- わたし私たち
- は
- ２日
- まえ前
- まち町
- かど
- で
- じこ事故
- が
- あった
- と
- しんじ信じている 。
We believe there was an accident at the corner two days ago. — Tatoeba -
174283Details ▸
- あと後
- 二日
- で
- バーゲン
- が
- なくなる 。
The sale will be over in two days. — Tatoeba -
185820Details ▸
- われわれ我々
- は
- 四月
- 二日
- に
- ホノルル
- へ
- もど戻った 。
We returned to Honolulu on April 2. — Tatoeba -
185867Details ▸
- われわれ我々
- は
- こうしょう交渉
- して
- しゅうきゅう週休 ２
- ひ日
- せい制
- に
- する
- きょうてい協定
- を
- した 。
We bargained that we should go on a five-day week. — Tatoeba -
186173Details ▸
- われわれ我々
- は 、
- 二日
- ご後
- に 、
- その
- しま島
- に
- つ着いた 。
We arrived on the island two days later. — Tatoeba -
188214Details ▸
- したしら下調べ
- は
- した
- かい 。
- かいぎ会議
- は
- ２日
- ご後
- だ
- よ 。
Did you do your homework? The meeting is only two days away. — Tatoeba -
188529Details ▸
- おうぼ応募
- しょるい書類
- を
- きにゅう記入
- して
- 十二月
- の
- 二日
- まで
- に
- おくりかえ送り返して
- ください 。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd. — Tatoeba -
194280Details ▸
- もう
- いちにち一日
- か
- 二日
- がまん我慢
- して
- ください 。
Have patience for another day or two. — Tatoeba -
194528Details ▸
- もう
- ２日
- れんぞく連続
- で
- でんしゃ電車
- が
- おく遅れて 、
- こんしゅう今週
- は
- さいあく最悪
- だった
- よ 。
This was a bad week. My train was late two days in a row. — Tatoeba -
204937Details ▸
- それ
- は
- かれ彼
- が
- とうきょう東京
- に
- かえ帰って
- ２日
- ご後
- の
- こと
- であった 。
It happened two days after he got back to Tokyo. — Tatoeba -
205335Details ▸
- それ
- は
- いちにち一日
- 二日
- で
- できる
- でしょう 。
I'll be able to finish in a day or two. — Tatoeba -
205588Details ▸
- それ
- は
- いちにち１日
- か
- ２日
- で
- でき出来る
- でしょう 。
I'll be able to finish it in a day or two. — Tatoeba -
205589Details ▸
- それ
- は
- いちにち１日
- か
- ２日
- で
- しあ仕上がる 。
It will be finished in a day or two. — Tatoeba -
205590Details ▸
- それ
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前 、
- すなわち
- ４月
- ２日
- に
- おこな行われた 。
It was due a week ago, namely on April second. — Tatoeba -
208420Details ▸
- その
- ふね船
- は
- しゅっぱん出帆
- して
- ２日
- ご後
- に
- ちんぼつ沈没
- した 。
The ship set sail only to sink two days later. — Tatoeba -
210682Details ▸
- その
- ゆくえふめい行方不明
- だった
- こ子
- は
- ２日
- ご後
- に
- み見つかった 。
The lost child was found after two days. — Tatoeba -
217693Details ▸
- これ
- を
- ２日
- で
- お終える
- の
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It is impossible to finish this in two days. — Tatoeba -
220855Details ▸
- この
- きっぷ切符
- は
- こうにゅう購入
- ご後
- ２日
- のみ
- ゆうこう有効
- である 。
This ticket holds good only for two days after purchase. — Tatoeba -
223124Details ▸
- この
- ミルク
- は
- 二日
- は
- もつ 。
The milk will keep for two days. — Tatoeba