Sentences — 57 found
-
229931
- アルバイト
- を
- はじ始めて
- きょう今日
- で
- 2日
- め目
- です 。
Today is my second day of my side job. — Tatoeba -
230063
- あらし
- は
- ふつかかん2日間
- 吹きまくった 。
The storm blew for two days. — Tatoeba -
235418
- 2日
- で
- みっ3つ
- の
- しゅう州
- を
- そうは走破
- した 。
We covered three states in two days. — Tatoeba -
235412
- 2日
- まえ前
- に
- だっそう脱走
- した
- しゅうじん囚人
- は
- まだ
- つかまっていない 。
The prisoner who escaped two days ago is still at large. — Tatoeba -
235414
- 2日
- ご後
- に
- たべもの食べ物
- が
- なくなって
- しまった 。
After two days our food gave out. — Tatoeba -
235575
- 20日
- と 21
- にち日
- の
- ごご午後
- を
- あ空けて
- あります
- ので 、
- この
- ふつかかん2日間
- の
- いずれか
- に グラント
- さま様
- と
- あお会い
- したい
- と
- かんが考えています 。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days. — Tatoeba -
236853
- 二日
- まえ前
- に
- かぜ風邪をひきました 。
I caught a cold two days ago. — Tatoeba -
115230
- かれ彼
- は
- いちにち1日
- か
- 2日
- で
- かえ帰ってきます 。
He will be back in a day or two. — Tatoeba -
235694
- いちにち1日
- や
- 2日
- で
- とうきょう東京
- けんぶつ見物
- を
- する
- の
- は
- ふかのう不可能
- です 。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two. — Tatoeba -
76125
- ざいりょう材料
- の
- のうき納期
- が 2
- かげつヶ月
- かかって
- しまった
- の
- で 、
- 12月 12
- にち日
- に
- おく遅れて
- しまいました 。
Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December. — Tatoeba -
115171
- かれ彼
- は
- ふつかかん2日間
- こうべ神戸
- に
- す住んでいます 。
He has been living in Kobe for two days. — Tatoeba -
150220
- つぎ次の
- よやく予約
- は
- 5月
- 2日
- の 10
- じ時
- で
- いい
- ですか 。
Can you come at ten on May second? — Tatoeba -
125700
- ついか追加
- したい
- こうもく項目 、
- さくじょ削除
- したい
- こうもく項目
- が
- ありましたら 、
- 6月 12
- にち日
- まで
- に
- ごれんらくご連絡
- くだ下さい 。
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12. — Tatoeba -
235149
- 5月 12
- にち日
- の
- とうきょうゆ東京行き JAL001
- びん便
- を
- よやく予約
- したい
- のです
- が 。
I want to make a reservation for JAL flight one to Tokyo on May 12. — Tatoeba -
116410
- かれ彼の
- とうちゃく到着
- あと後
- 2日
- して
- かのじょ彼女
- は
- な亡くなった 。
She died two days after his arrival. — Tatoeba -
235413
- ふつかかん2日間
- よやく予約
- してあります 。
I have a reservation for two nights. — Tatoeba -
162444
- りょこう旅行
- の
- 初め
- の
- ふつかかん二日間
- は
- あめふ雨降り
- だった 。
The first two days of my trip were rainy. — Tatoeba