Sentences — 79 found
-
106266Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- を
- ふたり二人とも
- し知っている
- わけではない 。
He doesn't know both of us. — Tatoeba -
118741Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- いて 、
- ふたり２人とも
- けっこん結婚している 。
He has two daughters, who are married. — Tatoeba -
118743Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- ふたり２人
- いて 、
- ふたり２人とも
- けっこん結婚している 。
He has two daughters, who are married. — Tatoeba -
118792Details ▸
- かれ彼
- には
- むすこ息子
- が
- ふたり二人
- いた
- が 、
- ふたり二人
- と
- も
- きょうし教師
- になった 。
He had two sons, who both became teachers. — Tatoeba -
118795Details ▸
- かれ彼
- には
- むすこ息子
- が
- ふたり２人
- いる
- が 、
- ふたり２人とも
- しょうにん商人
- になった 。
He has two sons, who became merchants. — Tatoeba -
123120Details ▸
- ふたり二人とも
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている 。
They both are wearing a hat. — Tatoeba -
123121Details ▸
- ふたり二人とも
- どうじ同時に
- つ着いた 。
Both of them arrived at the same moment. — Tatoeba -
123122Details ▸
- ふたり二人とも
- わたし私の
- どうりょう同僚
- です 。
Both are my colleagues. — Tatoeba -
123123Details ▸
- ふたり二人とも
- いま今
- は
- まいあが舞い上がっている
- けど 、
- あ会う
- は
- わか別れ
- の
- はじ始め 、
- って
- こと
- し知っている
- の
- か
- ね 。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that. — Tatoeba -
123124Details ▸
- ふたり二人とも
- カレーライス
- や
- ステーキ
- が
- だいす大好き
- です 。
Both of us are very fond of curry and steak. — Tatoeba -
140603Details ▸
- ふたご双子
- の ブラウン
- きょうだい兄弟
- は 、
- ふたり２人とも
- さいきん最近
- けっこん結婚した
- が 、
- どようび土曜日
- に
- パーティー
- を
- ひら開いた 。
The Brown twins, both of whom got recently married, held a party. — Tatoeba -
146528Details ▸
- しょうねん少年
- は
- ふたり二人とも
- おおごえをだ大声を出した 。
Both the boys shouted out. — Tatoeba -
147341Details ▸
- おんなのこ女の子
- は
- ふたり２人とも
- しろ白い
- スーツ
- を
- き着ている 。
Both girls wear white suits. — Tatoeba -
151586Details ▸
- わたし私達
- は
- ぐうぜん偶然
- ふたり２人とも
- おな同じ
- でんしゃ電車
- で
- たび旅
- を
- していた 。
It chanced that we were both traveling on the same train. — Tatoeba -
152183Details ▸
- わたし私
- も
- あなた貴方
- も
- ふたり二人とも
- この
- がっこう学校
- の
- がくせい学生
- です 。
You and I are both students at this school. — Tatoeba -
153670Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- を
- ふたり二人とも
- し知っています 。
I know both of them. — Tatoeba -
153833Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- むすこ息子
- の
- だれにでも
- あ会った
- ことがない 。
I have met neither of his sons. — Tatoeba -
161672Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- こども子供
- を
- ふたり２人とも
- し知っている
- わけではない 。
I don't know both of your children. — Tatoeba -
162424Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- ふたり二人とも
- いなか田舎
- で
- そだ育った 。
Both of my parents were brought up in the country. — Tatoeba -
162425Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- ふたり二人とも
- いま今 、
- じっか実家
- に
- います 。
Both my parents are at home now. — Tatoeba