Jisho

×

Sentences — 120 found

  • 74767
    • すべ全て
    • こうりょ考慮
    • して
    • やはり
    • 勝てない
    • しよう仕様
    • になっています
    All things considered, it's set up so it isn't possible to win. Tatoeba
    Details ▸
  • 75281
    • むすめ
    • なくして
    • すっかり
    • こころ
    • 張り
    • なくなりました
    Losing my daughter has taken away my will to live. Tatoeba
    Details ▸
  • 75282
    • この
    • ゆみ
    • 張り
    • つよ強い
    • です
    This bow has a strong draw. Tatoeba
    Details ▸
  • 75377
    • いけどもい行けども行けども
    • やはり
    • おな同じ
    • ばしょ場所
    • グルグル
    • まわ回っている
    • 気がして
    • ならない
    The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles. Tatoeba
    Details ▸
  • 76269
    • かも
    • される
    • ひと
    • という
    • やはり
    • かも
    • オーラ
    • はっさん発散
    • している
    • という
    • こと
    • でしょう
    I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'. Tatoeba
    Details ▸
  • 77029
    • そう
    • やはり
    • わたし私の
    • ほう
    • とし
    • 食ってる
    • わたし
    • ことし今年
    • 20
    • うんたら
    • 」「
    • いや
    • わかんねー
    "Oh? Then, as I expected, I've been around longer than you. This year I'm 20-mumble years old." "What does that tell me?" Tatoeba
    Details ▸
  • 77917
    • はり
    • やね屋根
    • ささえている
    Beams bear the weight of the roof. Tatoeba
    Details ▸
  • 78735
    • らしんばん羅針盤
    • はり
    • つね常に
    • きた
    • しめ示す
    The compass pointer always seeks north. Tatoeba
    Details ▸
  • 83383
    • へん変な
    • さかな
    • はり
    • かかっている
    A strange fish is on the hook. Tatoeba
    Details ▸
  • 84070
    • ふうとう封筒
    • きって切手
    • 貼り
    • なさい
    Stick a stamp on the envelope. Tatoeba
    Details ▸
  • 84073
    • ふうとう封筒
    • もう
    • まい
    • きって切手
    • はり
    • なさい
    Stick another stamp on the envelope. Tatoeba
    Details ▸
  • 84951
    • 富んでいる
    • もの
    • かみ
    • くに
    • はい入る
    • より
    • らくだ
    • はり
    • あな
    • とお通る
    • ほう
    • もっと
    • やさ易しい
    It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. Tatoeba
    Details ▸
  • 88472
    • かのじょ彼女
    • はり
    • すすめていた
    She pushed her needle in and out. Tatoeba
    Details ▸
  • 89171
    • かのじょ彼女
    • とけい時計
    • はり
    • すす進めた
    She advanced the hands on the clock. Tatoeba
    Details ▸
  • 89172
    • かのじょ彼女
    • とけい時計
    • はり
    • 10
    • ふん
    • すす進ませた
    She advanced the hand ten minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 90228
    • かのじょ彼女
    • みえをは見栄を張り
    • たがる
    She is fond of display. Tatoeba
    Details ▸
  • 90322
    • かのじょ彼女
    • けってん欠点
    • ある
    • それでも
    • やはり
    • うつく美しい
    She is none the less beautiful for her faults. Tatoeba
    Details ▸
  • 91289
    • かのじょ彼女
    • りんご
    • いっせいに
    • さきだ咲き出す
    • 見ました
    She watched the apple trees burst into blossom. Tatoeba
    Details ▸
  • 91290
    • かのじょ彼女
    • りんご
    • いっぱい
    • はい入った
    • かご
    • 持っていた
    She had a basket full of apples. Tatoeba
    Details ▸
  • 91292
    • かのじょ彼女
    • りんご
    • いっぱい
    • はい入った
    • かご
    • 持っていた
    She had a basket full of apples. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >