Sentences — 44 found
-
228034Details ▸
- エイズ
- が
- はっせい発生
- した 。
AIDS has broken out. — Tatoeba -
74632Details ▸
-
９.１１
- テロ
- いらい以来 、
- せかい世界
- の
- かくち各地
- で
- だいきぼ大規模な
- テロリズム
- が
- はっせい発生
- している 。
Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world. — Tatoeba -
74624Details ▸
- ソレノイド
- へ
- の
- とつにゅう突入
- でんりゅう電流
- で
- ノイズ
- が
- はっせい発生
- します 。
Noise is produced by the sudden flow of current into a solenoid. — Tatoeba -
75895Details ▸
- おおじしん大地震
- の
- はっせい発生
- から 、
- おうきゅう応急
- たいさく対策
- の
- しゅうそく収束
- まで
- の
- ひなん避難
- の
- なが流れ
- です 。
We are interested in the flow of evacuation events from the occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency countermeasures. — Tatoeba