Jisho

×

Sentences — 50 found

  • jreibun/8257/1
      自身の研究が世界的に高い評価を受けるまで、
    • はかせ博士
    • くろう苦労
    • ひととお一通り
    • ではなかったはずだ。
    The doctor must have gone through a series of hardships before his research received worldwide acclaim. Jreibun
    Details ▸
  • 145519
    • しんりがくしゃ心理学者
    • パターソン
    • はかせ博士
    • ココ
    • ちのうしすう知能指数
    • テスト
    • した
    Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ. Tatoeba
    Details ▸
  • 149559
    • しつれい失礼
    • です
    • ホワイト
    • はかせ博士
    • ございません
    Excuse me, but aren't you Dr. White? Tatoeba
    Details ▸
  • 76022
    • しょしんしゃ初心者
    • マーテン
    • はかせ博士
    • ほん
    • つか使わなさ
    • すぎて
    • いい
    • おも思う
    I think it is all right for beginners to take great pains to avoid using Dr Martin's book. Tatoeba
    Details ▸
  • 76977
    • なお直る
    • みこ見込み
    • ?」「
    • システム
    • かいはつ開発
    • チーム
    • シュバイシェン
    • はかせ博士
    • げんざい現在
    • とうびょう闘病
    • ちゅう
    • ため
    • もう
    • しばら暫く
    • かかる
    • ・・・」
    "Prospects for repair?" "Prof. Shubaishen, the leader of the system development team, is presently unwell so we think it will take a while longer ..." Tatoeba
    Details ▸
  • 79606
      野口英世
    • はかせ博士
    • 1928
    • ねん
    • アフリカ
    • 亡くなった
    Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928. Tatoeba
    Details ▸
  • 80065
      木村
    • はかせ博士
    • から
    • あなた
    • この
    • ぶんや分野
    • だいいちにんしゃ第一人者
    • うかが伺いました
    Dr. Kimura gave me your name as the leading scholar in this field. Tatoeba
    Details ▸
  • 81674
      牧野
    • はかせ博士
    • おお多く
    • ひとびと人々
    • そんけい尊敬
    • されている
    Dr. Makino is looked up to by many people. Tatoeba
    Details ▸
  • 87550
    • かのじょ彼女
    • はかせごう博士号
    • しゅとく取得
    • した
    She received a doctor's degree. Tatoeba
    Details ▸
  • 94709
    • かのじょ彼女
    • こと
    • はかせ博士
    • 呼んだ
    • ほう方がいい
    • かもしれない
    It might be better to address her as Doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 96978
    • かれ彼ら
    • わたし
    • はかせ博士
    • という
    • かたが肩書き
    • 呼んだ
    They addressed me as doctor. Tatoeba
    Details ▸
  • 98042
    • かれ彼ら
    • シュワイツァー
    • はかせ博士
    • そんけい尊敬
    • した
    They had a high opinion of Dr. Schweitzer. Tatoeba
    Details ▸
  • 103842
    • かれ
    • しんりがく心理学
    • はかせ博士
    • がくい学位
    • 持っている
    He has a doctor's degree in psychology. Tatoeba
    Details ▸
  • 121465
    • はかせ博士
    • たち
    • いけんがいっち意見が一致しない
    • とき
    • だれ
    • 決める
    Who shall decide when doctors disagree? Tatoeba
    Details ▸
  • 121466
    • はかせ博士
    • たち
    • しぜん自然
    • しんぴ神秘
    • たんきゅう探求
    • した
    The doctors inquired into the mystery of nature. Tatoeba
    Details ▸
  • 124128
      湯川
    • はかせ博士
    • かがく科学
    • けんきゅう研究
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たした
    Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. Tatoeba
    Details ▸
  • 164895
    • わたし
    • いっしょ一緒に
    • 、スミス
    • はかせ博士
    • 我が
    • チーム
    • かんげい歓迎
    • して
    • ください
    Please join me in welcoming Dr Smith to our team. Tatoeba
    Details ▸
  • 165525
    • わたし私たち
    • 川村
    • はかせ博士
    • しゅく祝して
    • そうべつかい送別会
    • ひら開いた
    We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura. Tatoeba
    Details ▸
  • 166771
    • わたし私たち
    • 、ブラウン
    • はかせ博士
    • がっしゅうこく合衆国
    • さいこう最高
    • しんぞうびょう心臓病
    • せんもんい専門医
    • みな
    • している
    We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States. Tatoeba
    Details ▸
  • 171385
    • ことし今年
    • なつ
    • はかせごう博士号
    • 取る
    • ため
    • べんきょう勉強
    • なければなりません
    I have to work for my Ph. D. this summer. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >