Sentences — 87 found
-
86092Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- まち町
- まで
- の乗せて
- やった 。
I gave her a lift to town. — Tatoeba -
86181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うで腕
- で
- ひざ膝
- を
- かかえこ抱え込み 、
- く組んだ
- て手
- の
- うえ
- に
- あご
- を
- のせていた 。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands. — Tatoeba -
86273Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りょう両
- ひざ膝
- に
- ひじ肘
- を
- のせた 。
She put her elbows on her knees. — Tatoeba -
87706Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたま頭
- を
- まくら枕
- に
- のせた 。
She laid her head down on the pillow. — Tatoeba -
95780Details ▸
- かれ彼
- を
- びょういん病院
- まで
- の乗せて
- いって
- いただけない
- でしょうか 。
Could I ask you to drive him to the hospital? — Tatoeba -
96772Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じんこうえいせい人工衛星
- を
- きどう軌道
- に
- の乗せる
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. — Tatoeba -
100012Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼうし帽子
- を
- あたま頭
- に
- の載せた 。
He put a cap on his head. — Tatoeba -
101691Details ▸
- かれ彼
- は
- あたま頭
- を
- のせる
- ため
- にさん二三
- の
- クッション
- を
- も持ってきた 。
He fetched a few cushions to prop up her head. — Tatoeba -
103754Details ▸
- かれ彼
- は
- しんぶん新聞
- に
- こうこく広告
- を
- の載せた 。
He ran an ad in the paper. — Tatoeba -
104653Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- の
- うえ上
- に
- スキー
- を
- の乗せた 。
He put the skis on top of the car. — Tatoeba -
108594Details ▸
- かれ彼
- は
- かえ帰り
- に
- わたし私
- を
- くるま車
- に
- の乗せて
- くれた 。
He picked me up on his way home. — Tatoeba -
116160Details ▸
- かれ彼の
- ははおや母親
- が
- かれ彼
- を
- くるま車
- に
- の乗せる
- ために
- き来た 。
His mother came to pick him up. — Tatoeba -
121636Details ▸
- うま馬
- に
- の乗せて
- よ 。
Get on a horse. — Tatoeba -
136888Details ▸
- だれ誰か
- の乗せて
- って
- ほしい
- ひと人
- いる ？
Anybody want a lift? — Tatoeba -
165669Details ▸
- わたし私たち
- は
- くるま車
- に
- たくさん
- の
- にもつ荷物
- を
- の載せた 。
We loaded a lot of luggage into the car. — Tatoeba -
166483Details ▸
- わたし私たち
- は
- スキー
- を
- くるま車
- の
- やね屋根
- の
- うえ上
- に
- の乗せた 。
We put the skis on the top of our car. — Tatoeba -
167891Details ▸
- わたし私
- が
- あまやど雨宿り
- している
- と 、
- かれ彼
- は
- しんせつ親切
- にも
- くるま車
- に
- の乗せて
- くれた 。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift. — Tatoeba -
167892Details ▸
- わたし私
- が
- あめ雨
- やどり
- を
- している
- と 、
- きみ君
- は
- しんせつ親切
- にも
- くるま車
- に
- の乗せて
- くれた 。
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift. — Tatoeba -
173626Details ▸
- こうこく広告
- に
- の乗せられて
- は
- だめ駄目
- だ 。
- あんな
- もの
- が
- そんな
- ねだん値段
- で
- う売れる
- わけない
- だろう 。
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price. — Tatoeba -
176624Details ▸
- あに兄
- に
- たの頼んで
- くるま車
- に
- の乗せて
- もらおう 。
I'll ask my brother to give me a ride. — Tatoeba