Sentences — 400 found
-
98281Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人
- を
- けっこん結婚
- させる
- つもり
- だ 。
They intend to join the two in marriage. — Tatoeba -
98593Details ▸
- かれ彼らの
- うち
- ふたり２人
- が
- おぼれた 。
Two of them were drowned. — Tatoeba -
98616Details ▸
- かれ彼ら
- には
- むすめ娘
- が
- ふたり二人
- いる 。
They have two daughters. — Tatoeba -
98638Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすめ娘
- が
- あり 、
- ふたり２人とも
- ゆうめい有名な
- ピアニスト
- になった 。
They had two daughters, who became famous pianists. — Tatoeba -
98639Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすこ息子
- と
- ひとり１人
- の
- むすめ娘
- が
- います 。
They have two sons and one daughter. — Tatoeba -
98711Details ▸
- かれ彼ら
- が
- けっこん結婚した
- とき時 、
- ふたり２人
- は
- たが互いに
- けっ決して
- うそ嘘をつかない
- と
- やくそく約束
- した 。
When they got married, they both swore to never lie. — Tatoeba -
103004Details ▸
- かれ彼
- は
- せんそう戦争
- で
- ふたり２人
- の
- むすこ息子
- を
- うしな失った 。
He lost two sons in the war. — Tatoeba -
107797Details ▸
- かれ彼
- は
- けっこん結婚していて
- ふたり２人
- の
- こども子供
- が
- ある 。
He is married with two children. — Tatoeba -
111410Details ▸
- かれ彼
- は ナンシー
- と
- ふたり２人
- だけ
- で
- はな話す
- しゅだん手段
- を
- かんが考えた 。
He contrived a means of speaking to Nancy privately. — Tatoeba -
112470Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ふたり二人
- の
- なか中
- で
- は
- せ背
- は
- たか高い
- ほう
- だ 。
He is the taller of the two. — Tatoeba -
112471Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ふたり二人
- の
- しょうねん少年
- の
- うちの
- せのひく背の低い
- ほう方
- だ 。
He is the shorter of the two boys. — Tatoeba -
115177Details ▸
- かれ彼
- は
- ふたり２人
- の
- はなし話
- が
- なが長く
- なり
- そう
- だ
- と
- おも思った 。
He expected that their talk was going to be long. — Tatoeba -
115179Details ▸
- かれ彼
- は
- ふたり２人
- の
- なか中
- で
- としうえ年上
- の
- ほう方
- だ 。
He is the older of the two. — Tatoeba -
115181Details ▸
- かれ彼
- は
- ふたり２人
- の
- こども子供
- の
- ちちおや父親
- です 。
He is the father of two children. — Tatoeba -
115715Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ふたり２人
- の
- うち
- で 、
- より
- せのたか背の高い
- ほう方
- です 。
He is the taller of the two boys. — Tatoeba -
117295Details ▸
- かれ彼の
- つま妻
- は
- ふたり二人
- の
- あい愛
- の
- けっしょう結晶
- を
- のこ残して
- し死んだ 。
His wife died leaving behind their two beloved children. — Tatoeba -
118725Details ▸
- かれ彼
- には
- りっぱ立派な
- むすこ息子
- が
- ふたり２人
- いる 。
He has two beautiful boys. — Tatoeba -
118739Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- ふたり二人
- あり 、
- 両方とも
- いしゃ医者
- と
- けっこん結婚しています 。
He has two daughters, both of whom are married to doctors. — Tatoeba -
118742Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- さんにん３人
- いる 。
- ひとり１人
- は
- けっこん結婚している
- が 、
- あと
- ふたり２人
- は
- けっこん結婚していない 。
He has three daughters; one is married, but the others aren't. — Tatoeba -
118743Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- ふたり２人
- いて 、
- ふたり２人とも
- けっこん結婚している 。
He has two daughters, who are married. — Tatoeba