Jisho

×

Sentences — 2451 found

  • 74015
    • いいから
    • さっき
    • 盗った
    • モノ
    • カバン
    • なか
    • から
    • 出し
    • なさい
    Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag. Tatoeba
    Details ▸
  • 74401
    • けんめい賢明
    • りょうしんてき良心的な
    • ひと
    • じょげん助言
    • もと求め
    • なさい
    Take counsel with a man who is wise and of a good conscience. Tatoeba
    Details ▸
  • 74653
    • ただいまー
    • 」「
    • おかえお帰りなさい
    "I'm back." "Welcome home." Tatoeba
    Details ▸
  • 74754
    • さあ
    • 来なさい
    • いそ急いで
    Come on! Quickly! Tatoeba
    Details ▸
  • 74779
    • ちょっくら
    • デート
    • して
    • くる
    • ねー
    • 」「7
    • には
    • かえ帰って
    • なさい
    • 、桜」
    "I'm just popping out on a date, OK?" "Come home by 7, Sakura!" Tatoeba
    Details ▸
  • 74914
    • にく
    • 焼き
    • かげん加減
    • いかが
    • なさいます
    How would you like your steak cooked? Tatoeba
    Details ▸
  • 74923
    • はい
    • ・・・
    • ごめん
    • 、玲
    • ねえ
    • 」「
    • コラ
    • いく幾ら
    • しんせき親戚
    • とはいえ
    • わたし
    • せんぱい先輩
    • いし医師
    • いんない院内
    • ちゃんと
    • ケジメをつけ
    • なさい
    "Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!" Tatoeba
    Details ▸
  • 75089
    • あそ遊び
    • たい
    • なら
    • ちゃんと
    • ルール
    • 決めて
    • おきなさい
    If we're going to play, make your mind up about the rules! Tatoeba
    Details ▸
  • 75182
    • それ
    • なに
    • ですか
    • お聞き
    • したら
    • じぶん自分で
    • しら調べ
    • なさい
    • 言われて
    • しまいました
    When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself." Tatoeba
    Details ▸
  • 75254
    • ふふふ
    • ごめんあそばせ
    • なさらないで
    • くだ下さい
    Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that! Tatoeba
    Details ▸
  • 75341
    • じかん時間
    • ごと毎に
    • きょくぶ局部
    • しっぷ湿布
    • なさい
    Apply a compress to the affected part every two hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 75544
    • じゅぎょう授業
    • 終わり
    • ちか近く
    • になる
    • きょうし教師
    • ひとこと一言
    • しず静かに
    • なさい
    • 」「
    • すわ座り
    • なさい
    • !」
    • 言わない
    • にもかかわらず
    • しぜん自然と
    • 子どもたち
    • じぶん自分
    • せき
    • もど戻り
    • しず静か
    • になる
    As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down. Tatoeba
    Details ▸
  • 75666
    • りゆう理由
    • こうこう
    • である
    • ちゃんと
    • せつめい説明
    • なさい
    Explain exactly what the reasons are. Tatoeba
    Details ▸
  • 75853
      田中
    • さん
    • とのがた殿方
    • きょうどうせいかつ共同生活
    • してる
    • ノーパン
    • つつし慎み
    • なさい
    Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless! Tatoeba
    Details ▸
  • 75891
    • だれ誰か
    • むり無理
    • して
    • まで
    • あなた
    • てつだ手伝って
    • くれた
    • とき
    • には
    • れいじょう礼状
    • 書き
    • なさい
    Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you. Tatoeba
    Details ▸
  • 76029
    • しゅんき春機
    • はつどう発動
    • して
    • ソレ
    • ナニ
    • したい
    • さか盛り
    • りかい理解
    • する
    • けど
    • 、・・・
    • まあ
    • そこ
    • すわお座り
    • なさい
    I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there. Tatoeba
    Details ▸
  • 76037
    • さけ
    • いい
    • たいがい大概にして
    • おきなさい
    It's all right to drink, but drink in moderation. Tatoeba
    Details ▸
  • 76062
    • じぶん自分でも
    • それ
    • やってみ
    • なさい
    Do it by yourself. Tatoeba
    Details ▸
  • 76108
    • しごとさが仕事探し
    • さきの先延ばしにする
    • やめ
    • なさい
    Stop putting off finding a job. Tatoeba
    Details ▸
  • 76231
    • こわもて強面の
    • へん変な
    • セールス
    • だったら
    • すぐ
    • アタシ
    • 呼び
    • なさい
    • おいかえ追い返して
    • やる
    • から
    If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >