Sentences — 9 found
-
147846Details ▸
- しゅくだい宿題
- を
- お終わらせ
- なきゃならない
- んだ 。
I must get my homework finished. — Tatoeba -
137235Details ▸
- たいりょう大量
- の
- ぶんしょ文書
- を
- にゅうりょく入力
- し
- なきゃならない 。
I have to type in a really big document. — Tatoeba -
171082Details ▸
- こんや今夜
- は
- よ夜なべ
- を
- し
- なきゃならない
- よ 。
I have to burn the midnight oil tonight. — Tatoeba -
204000Details ▸
- タール
- が
- どうしても
- お落ちない 。
- この
- スカート
- は
- ドライクリーニング
- に
- だ出さ
- なきゃならない
- だろう 。
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner. — Tatoeba -
205628Details ▸
- それに
- かのじょ彼女
- は
- それ
- を
- うけい受け入れる
- こと
- を
- きょひ拒否
- した
- ので
- ずいぶん
- ふかい不快な
- じょうたい状態
- で
- せいかつ生活
- して
- きた
- の
- である 。「
- なんで
- じぶん自分
- の
- いやな
- ばしょ場所
- に
- じぶん自分
- を
- 縛りつける
- こと
- で
- ため貯められる
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- つか使わ
- なきゃならない
- の ？」
- と
- もんく文句
- を
- い言い
- ながら 。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!" — Tatoeba -
222060Details ▸
- この
- ふる古い
- スーツ
- は
- もう
- ほとんど
- つか使いもの
- にならない 。
- あたら新しい
- の
- を
- か買わ
- なきゃならない
- だろう 。
This old suit has just about had it; I shall have to get a new one. — Tatoeba -
231100Details ▸
- あの
- きしゃ汽車
- に
- の乗ら
- なきゃならない 。
I have to catch that train. — Tatoeba -
193891Details ▸
- もし
- おまえ
- が
- ひとりで
- き来たら
- うんと
- おこって
- やら
- なきゃならない
- かもしれない 。
I might have to be very angry with you if you were to come alone. — Tatoeba -
125698Details ▸
- ついし追試
- を
- う受け
- なきゃならない
- んだ 。
I've got to take a make-up test. — Tatoeba