Sentences — 177 found
-
81310Details ▸
- まいにち毎日
- どのように
- して
- がっこう学校
- に
- いく
- のです
- か 。
How do you go to school every day? — Tatoeba -
85249Details ▸
- びょうき病気
- や
- けが
- の
- ていど程度
- が
- ひじょう非常に
- おも重く 、
- かいふく回復
- の
- みこ見込み
- が
- ない
- ひと人
- を
- どのように
- あつか扱えば
- いい
- の
- でしょうか 。
What should we do with people who are very sick or hurt and can't get better? — Tatoeba -
96068Details ▸
- かれ彼ら
- は
- よか余暇
- を
- どのように
- す過ごす
- の
- だろうか 。
What do they do with all their leisure time? — Tatoeba -
97820Details ▸
- かれ彼ら
- は
- それ
- を
- どのように
- すれば
- いい
- か
- という
- こと
- で
- は
- いけん意見
- の
- いっち一致
- が
- み見られなかった 。
They could not agree how it should be done. — Tatoeba -
97821Details ▸
- かれ彼ら
- は
- それ
- を
- どのように
- する
- か
- を
- し知らない 。
They do not know how to do it. — Tatoeba -
111498Details ▸
- かれ彼
- は
- どのように
- して
- その
- もんだい問題
- を
- かいけつ解決
- した
- のです
- か 。
How did he work out the plan? — Tatoeba -
111499Details ▸
- かれ彼
- は
- どのように
- して
- その
- だいもんだい大問題
- を
- かいけつ解決
- した
- の
- か 。
How did he work out the big problem? — Tatoeba -
113155Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ニュース
- に
- どのように
- はんのう反応
- しました
- か 。
How did he respond to the news? — Tatoeba -
120772Details ▸
- かれ彼
- が
- どのように
- こうどう行動
- する
- か
- よそう予想
- する
- て手
- は
- ない
- もの
- か 。
Isn't there any way to predict how he'll act? — Tatoeba -
120773Details ▸
- かれ彼
- が
- どのように
- して
- にほんりょうり日本料理
- を
- まな学んだ
- か
- は
- きょうみぶか興味深い 。
It is interesting how he learned Japanese cooking. — Tatoeba -
120774Details ▸
- かれ彼
- が
- どのように
- して
- に逃げた
- か
- は
- いまだに
- なぞ謎
- である 。
How he escaped still puzzles us. — Tatoeba -
120775Details ▸
- かれ彼
- が
- どのように
- して
- それ
- を
- てにい手に入れた
- か
- を
- おし教えて
- くれ 。
Tell me how he got it. — Tatoeba -
124129Details ▸
- とうなん盗難
- とどけ届
- は
- どのように
- すれば
- いい
- のです
- か 。
How do I report a theft? — Tatoeba -
124341Details ▸
- ふゆやす冬休み
- は
- どのように
- す過ごしました
- か 。
How did you spend your winter vacation? — Tatoeba -
127013Details ▸
- ちかてつ地下鉄
- の
- えき駅
- には
- どのように
- い行けば
- よい
- ですか 。
Could you tell me the way to the subway station? — Tatoeba -
127338Details ▸
- たんじょうび誕生日
- は
- どのように
- いわ祝いました
- か 。
How did you celebrate your birthday? — Tatoeba -
136406Details ▸
- だれ誰も
- それ
- が
- どのように
- して
- お起こった
- か
- し知っていない 。
No one knows how it came to pass. — Tatoeba -
136508Details ▸
- だれ誰も
- その
- しつもん質問
- に
- どのように
- こた答えたら
- よい
- か
- わかりませんでした 。
No one knew how to answer the question. — Tatoeba -
142692Details ▸
- せいめい生命
- が
- どの
- よう様
- に
- して 、
- いつ 、
- はじ始まった
- か
- は
- いぜん依然として
- なぞ謎
- である 。
How and when life began is still a mystery. — Tatoeba -
142817Details ▸
- う生まれながらの
- しんし紳士
- を
- とくちょう特徴づける
- の
- は 、
- なに何
- を
- みにつけ身につけている
- か
- という
- こと
- よりも 、
- むしろ
- どのように
- それ
- を
- みにつけ身につけている
- か
- と
- いう
- こと
- である 。
It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed. — Tatoeba