Jisho

×

Sentences — 29 found

  • 74534
    • ぎんこうゆうし銀行融資
    • 受け
    • たい
    • けど
    • てつづ手続き
    • どうしたらいい
    I'd like to get a bank loan; how do I go about that? Tatoeba
    Details ▸
  • 75808
    • 買い物袋
    • どすんと
    • テーブル
    • うえ
    • 置いた
    I put the shopping bag on the table with a thud. Tatoeba
    Details ▸
  • 76259
    • かかわりあ関わり合い
    • になったら
    • ドス
    • どころ
    • チャカ
    • 出て
    • そう
    Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat. Tatoeba
    Details ▸
  • 78148
    • りょこう旅行
    • たの楽しむ
    • ほとんど
    • すべての
    • 人達
    • きょうつう共通
    • している
    The enjoyment of traveling is common to almost all people. Tatoeba
    Details ▸
  • 80150
    • どすんと
    • おとをた音を立てて
    • たお倒れる
    • 聞こえた
    The tree was heard to crash to the ground. Tatoeba
    Details ▸
  • 85128
    • ふうん不運
    • にも
    • エーエルエスALS
    • かかって
    • しまった
    • こと
    • べつ別として
    • わたし
    • ほか他の
    • ほとんど
    • すべての
    • てん
    • こううん幸運
    • であった
    Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect. Tatoeba
    Details ▸
  • 85666
    • ひこうき飛行機
    • どすんと
    • ちゃくりく着陸
    • した
    The plane landed with a bump. Tatoeba
    Details ▸
  • 94179
    • かのじょ彼女の
    • まえ
    • 出る
    • きまって
    • おどおど
    • する
    I always get nervous in her presence. Tatoeba
    Details ▸
  • 94486
    • かのじょ彼女の
    • けんこうじょうたい健康状態
    • それほど
    • すぐれない
    • ほんとう本当に
    • ざんねん残念な
    • こと
    It is a pity that she should be in such poor health. Tatoeba
    Details ▸
  • 101754
    • かれ
    • ぬす盗み
    • など
    • する
    • ひと
    • ではない
    He is the last man to steal. Tatoeba
    Details ▸
  • 103412
    • かれ
    • せかいじゅう世界中
    • ほとんど
    • すべての
    • ひと
    • 知られている
    He is known to almost everybody throughout the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 111696
    • かれ
    • どうやら
    • やっと
    • しごと仕事の
    • おく遅れ
    • とりもど取りもどした
    He had enough to do to catch up on his work. Tatoeba
    Details ▸
  • 112227
    • かれ
    • それ
    • まで
    • しゅうしゅう収集
    • した
    • ほとんど
    • すべての
    • きって切手
    • なくした
    He lost almost all the stamps he had collected. Tatoeba
    Details ▸
  • 121263
    • はんじかん半時間
    • ほど
    • すごい
    • どしゃぶ土砂降り
    • だった
    It rained like mad for about a half-hour. Tatoeba
    Details ▸
  • 236522
    • こんな
    • みじゅく未熟な
    • おや
    • しゅっさん出産
    • こそだ子育て
    • など
    • する
    • まちが間違い
    • だった
    • んだ
    It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child. Tatoeba
    Details ▸
  • 149142
    • くるま
    • どしんと
    • ぶつかった
    The car banged itself against a tree. Tatoeba
    Details ▸
  • 159212
    • わたし
    • ナオミ
    • ほど
    • すらすらと
    • えいご英語
    • はな話せない
    I can't speak English as fluently as Naomi. Tatoeba
    Details ▸
  • 175713
    • どすぐろどす黒かった
    • です
    The blood was a dark color. Tatoeba
    Details ▸
  • 178531
    • きみ君の
    • ジョーク
    • ひど
    • すぎた
    You went too far in your joke. Tatoeba
    Details ▸
  • 183890
    • かんきょうはかい環境破壊
    • おどろ驚く
    • ほど
    • すすんでいる
    The destruction of the environment is appalling. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >