Sentences — 47 found
-
221846
- この
- しごと仕事 、
- し死ぬほど
- しんどい 。
This job is killing me. — Tatoeba -
105324
- かれ彼
- は
- とき時おり
- てがみ手紙
- を
- か書く
- が 、
- それほど
- しばしば
- と
- いう
- わけ
- でもない 。
He writes a letter once in a while but not so often. — Tatoeba -
111696
- かれ彼
- は
- どうやら
- やっと
- しごと仕事の
- おく遅れ
- を
- とりもど取りもどした 。
He had enough to do to catch up on his work. — Tatoeba -
193113
- やけど
- した
- ゆび指
- を 、
- りゅうすい流水
- ちゅう中
- で
- ひ冷やし
- なさい 。
Cool the burned finger in running water. — Tatoeba -
118384
- かれ彼の
- おどし
- など
- ちっとも
- こわくない 。
I am not in the least afraid of his threats. — Tatoeba -
219506
- この
- ほん本
- を
- よ読み
- お終えたら
- ほんだな本棚
- に
- もどして
- おきなさい 。
Put the book back on the shelf when you're through with it. — Tatoeba -
101394
- かれ彼
- は
- あつ熱い
- おちゃお茶
- で
- した舌
- を
- やけど
- した 。
He scalded his tongue on the hot tea. — Tatoeba