Sentences — 11 found
-
142806Details ▸
- せいかつ生活
- の
- しかた
- を
- しゅうい周囲
- の
- じょうきょう状況
- に
- あ合わせたら
- どう
- だい 。
Why don't you adapt your way of life to circumstances? — Tatoeba -
148440Details ▸
- さけ酒
- を
- の飲む
- の
- を
- やめたら
- どう
- だい 。
I advise you to give up drinking. — Tatoeba -
95703Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- おまえ
- を
- す捨てて
- えいご英語
- がっこう学校
- で
- であ出逢った
- アメリカじんアメリカ人
- の
- だんせい男性
- に
- のりか乗り換えた
- こと
- を
- みと認めて
- はっきりいはっきり言ったら
- どう
- だい ？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school? — Tatoeba -
169136Details ▸
- しごと仕事の
- ぐあい具合
- は
- どう
- だい 。
How is your business going? — Tatoeba -
177638Details ▸
- きみ君
- は
- どう
- だい ？
How about you? — Tatoeba -
178275Details ▸
- きみ君の
- しごと仕事の
- ちょうし調子
- は
- どう
- だい 。
How is your work coming along? — Tatoeba -
195800Details ▸
-
マイク、
- きみ君
- は
- どう
- だい ？
How are you, Mike? — Tatoeba -
202539Details ▸
- つまらん
- こと
- に
- いらいら
- しないで 、
- かねも金持ち
- けんか喧嘩
- せず
- の
- せいしん精神
- を
- もったら
- どう
- だい 。
Don't get upset about small things. Try to think of things like a rich person who can afford not to argue. — Tatoeba -
210417Details ▸
- その
- しごとにおうぼ仕事に応募したら
- どう
- だい 。
Why not apply for that job? — Tatoeba -
213468Details ▸
- そっち
- の
- せいかつ生活
- は
- どう
- だい ？
How are things for you up there? — Tatoeba -
236627Details ▸
-
「
- コーヒー
- で
- も
- どう
- だい 」「
- できれば
- そう
- したい
- のだ
- が 、
- いく
- ところ
- が
- ある
- ので
- ね 」
"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement." — Tatoeba