Sentences — 37 found
-
193840Details ▸
- もし
- それ
- が
- ほんとう本当
- なら 、
- きみ君
- は
- どうするか 。
Suppose it were true, what would you do? — Tatoeba -
193924Details ▸
- もし
- あなた
- が
- わたし私の
- たちば立場
- なら
- どうしますか 。
If you were in my place, what would you do? — Tatoeba -
195418Details ▸
- また
- せんそう戦争
- が
- お起こったら 、
- あなた
- は
- どうしますか 。
What would you do if another war occurred? — Tatoeba -
201401Details ▸
- どうするか
- を
- き決める
- とき
- は 、
- ろんり論理
- ではなく
- ほんのう本能
- を
- あ当てにする 。
In making a decision, I rely not on logic but on instinct. — Tatoeba -
202104Details ▸
- でも 、
- こ来なかったら
- どうする
- の 。
But what will you do if he doesn't come? — Tatoeba -
207533Details ▸
- その
- とち土地
- を
- どうするか
- をめぐって
- はんもく反目
- が
- しょう生じた 。
A quarrel arose about what to do with the land. — Tatoeba -
226178Details ▸
- かりに １００
- まん万
- えん円
- もらったら 、
- それ
- を
- どうするか
- ね 。
If you were to be given a million yen, what would you do with it? — Tatoeba -
228064Details ▸
- うん 、
- まだ
- どうするか
- き決めてない
- んだ 。
Oh, I haven't decided what I'm going to do yet. — Tatoeba -
236104Details ▸
-
１００
- まん万
- えん円
- も持っている
- としたら
- どうしますか 。
Supposing you had one million yen, what would you do with it? — Tatoeba -
236105Details ▸
-
１００
- まん万
- えん円
- かくとく獲得したら 、
- どうしますか 。
If you won a million yen, what would you do? — Tatoeba -
193604Details ▸
- もし
- しっぱい失敗
- したら 、
- あなた
- は
- どうしますか 。
What would you do if you failed? — Tatoeba -
234154Details ▸
- あなた
- が
- もし
- かり仮に
- 一万
- ドル
- を
- も持っていたら
- どうしますか 。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars? — Tatoeba -
193938Details ▸
- もし １００
- まん万
- ドル
- あれば 、
- どうしますか 。
What would you do if you had a million dollars? — Tatoeba -
236126Details ▸
-
１０００
- ドル
- あったら
- きみ君
- は
- どうしますか 。
Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it? — Tatoeba -
193464Details ▸
- もし
- 百万
- ドル
- あれば 、
- どうしますか 。
What would you do if you had a million dollars? — Tatoeba -
224586Details ▸
- ここ
- で
- ライオン
- に
- であ出会った
- としたら 、
- どうしますか 。
What would you do if you met a lion here? — Tatoeba -
193838Details ▸
- もし
- それ
- が
- ほんとう本当
- なら
- どうしますか 。
Suppose it were true, what would you do? — Tatoeba