Sentences — 24 found
-
81115Details ▸
- まんいち万一
- あした明日
- かれ彼
- が
- し死んだら 、
- きみ君
- は
- いったい
- どうしますか 。
If he should die tomorrow, what in the world would you do? — Tatoeba -
81159Details ▸
- まんいち万一
- とら虎
- が
- おり
- から
- で出て
- きたら
- どうしますか 。
If a tiger should come out of the cage, what would you do? — Tatoeba -
81161Details ▸
- まんいち万一
- つと勤め
- を
- やめたら 、
- どうしますか 。
If you were to quit your job, what would you do? — Tatoeba -
81178Details ▸
- まんいち万一
- ハイジャック
- に
- あったら
- どうしますか 。
What if hijackers should appear? — Tatoeba -
81191Details ▸
- まんいち万一
- それ
- が
- お起これば 、
- きみ君
- は
- どうしますか 。
Should that happen, what will you do? — Tatoeba -
119125Details ▸
- かり仮に
- あなた
- の
- きんじょ近所
- で
- かじ火事
- が
- お起こったら 、
- あなた
- は
- どうしますか 。
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do? — Tatoeba -
162460Details ▸
- わたし私の
- たちば立場
- なら 、
- どうしますか 。
If you were in my place, what would you do? — Tatoeba -
172530Details ▸
- いま今
- かり仮に
- とつぜん突然
- めがみ目が見えなく
- なったら 、
- どうしますか 。
If you became blind suddenly, what would you do? — Tatoeba -
188185Details ▸
- かり仮に
- せんそう戦争
- が
- お起こる
- としたら
- どうしますか 。
What would you do if war were to break out? — Tatoeba -
190980Details ▸
- いふく衣服
- を
- つかいふる使い古したら
- それ
- を
- どうしますか 。
What do you do with your clothes when they are worn out? — Tatoeba -
193414Details ▸
- もし
- ゆうれい幽霊
- を
- み見たら 、
- どうしますか 。
What would you do if you saw a ghost? — Tatoeba -
193447Details ▸
- もし
- まんいち万一
- この
- よ
- が
- あした明日
- お終わる
- としたら 、
- どうしますか 。
What would you do if the world were to come to an end tomorrow? — Tatoeba -
193458Details ▸
- もし
- ぶん文
- の
- なか中
- で
- あたら新しい
- たんご単語
- に
- であ出会えば 、
- それ
- を
- どうしますか 。
If you come upon a new word in a sentence, what will you do with it? — Tatoeba -
193924Details ▸
- もし
- あなた
- が
- わたし私の
- たちば立場
- なら
- どうしますか 。
If you were in my place, what would you do? — Tatoeba -
195418Details ▸
- また
- せんそう戦争
- が
- お起こったら 、
- あなた
- は
- どうしますか 。
What would you do if another war occurred? — Tatoeba -
236104Details ▸
-
１００
- まん万
- えん円
- も持っている
- としたら
- どうしますか 。
Supposing you had one million yen, what would you do with it? — Tatoeba -
236105Details ▸
-
１００
- まん万
- えん円
- かくとく獲得したら 、
- どうしますか 。
If you won a million yen, what would you do? — Tatoeba -
193604Details ▸
- もし
- しっぱい失敗
- したら 、
- あなた
- は
- どうしますか 。
What would you do if you failed? — Tatoeba -
234154Details ▸
- あなた
- が
- もし
- かり仮に
- 一万
- ドル
- を
- も持っていたら
- どうしますか 。
What would you do if you had, say, ten thousand dollars? — Tatoeba -
193938Details ▸
- もし １００
- まん万
- ドル
- あれば 、
- どうしますか 。
What would you do if you had a million dollars? — Tatoeba