Sentences — 116 found
-
212926Details ▸
- その
- ドア
- は
- ひとりでに
- かぎがかかる 。
The door locks automatically. — Tatoeba -
216543Details ▸
-
ジェーン
- が
- ひとりで
- がっこう学校
- に
- い行く
- の
- は
- むずか難し
- すぎました 。
It was too difficult for Jane to go to school alone. — Tatoeba -
219155Details ▸
- この
- れんしゅうもんだい練習問題
- は 、
- わたし私
- が
- ひとりで
- できる
- くらい
- やさしい 。
This exercise is easy enough for me to do without help. — Tatoeba -
92634Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- そこ
- へ
- ひとりで
- い行った 。
She went there by herself. — Tatoeba -
150019Details ▸
- じぶんひとり自分ひとりで
- べんきょう勉強した
- の ？
Did you study by yourself? — Tatoeba -
140708Details ▸
- そふ祖父
- は
- ひとりで
- いる
- と 、
- ときどき
- ひとりごと独り言
- を
- い言う 。
My grandfather sometimes talks to himself when he's alone. — Tatoeba -
77998Details ▸
- りょうしん両親
- は
- ながいあいだ長い間
- はんたい反対
- していた
- が 、
- ついに
- かのじょ彼女
- が
- ヨーロッパ
- に
- ひとりで
- い行く
- こと
- を
- ゆる許した 。
Although her parents had said no for a long time, they finally let her go to Europe alone. — Tatoeba -
79756Details ▸
- よる夜
- こんなに
- おそ遅く
- ひとりで
- で出かける
- なんて
- いいは言い張って
- は
- いけません 。
You must not insist on going out alone so late at night. — Tatoeba -
82031Details ▸
- ぼく僕
- は
- ひとりで
- そこ
- へ
- い行こう
- と
- おも思いついた 。
I got it into my head to go there by myself. — Tatoeba -
84522Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- ひとりで
- えいが映画
- を
- みにい見に行かせて
- くれない 。
My father doesn't allow me to go to the movies alone. — Tatoeba -
86490Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よる夜
- に
- ひとりで
- である出歩く
- べきではない 。
She shouldn't go out by herself at night. — Tatoeba -
91634Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- やる
- の
- が
- のぞ望ましい 。
It is preferable that she do it alone. — Tatoeba -
91635Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- ブツブツ
- い言っている 。
She is muttering to herself. — Tatoeba -
91636Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- は
- がいしゅつ外出
- しない
- と
- やくそく約束
- した 。
She promised not to go out alone. — Tatoeba -
91638Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- その
- へや部屋
- に
- すんでいる 。
She lives alone in the room. — Tatoeba -
91639Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- そこ
- に
- す住んでいた 。
She lived there by herself. — Tatoeba -
91640Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ひとりで
- この
- テーブル
- を
- はこ運んだ 。
She carried this table by herself. — Tatoeba -
91975Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とてつもなく
- おお大きな
- いえ家
- に
- ひとりで
- す住んでいる 。
She lives alone in a house of enormous dimensions. — Tatoeba -
93951Details ▸
- かのじょ彼女の
- ははおや母親
- は
- まった全く
- ひとりで
- いなか田舎
- に
- く暮らしている 。
Her mother lives in the country all by herself. — Tatoeba -
96366Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- に
- ひとりで
- い行って
- は
- どう
- か
- と
- ていあん提案
- した 。
They suggested to him that he go alone. — Tatoeba