Sentences — 27 found
-
207567Details ▸
- その
- とざんか登山家
- たち
- は
- とうちょう登頂
- を
- なしとげた
- が
- ぶじ無事に
- かえ帰れなかった 。
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely. — Tatoeba -
210392Details ▸
- その
- しごと仕事
- は
- あまりに
- むずか難しい
- ので 、
- わたし
- は
- それ
- を
- やりとげる
- ことができない 。
The task is so difficult that I cannot accomplish it. — Tatoeba -
221745Details ▸
- この
- ゆび指
- に
- 刺
- が
- ささって
- と取れません 。
I can't get this splinter out of my finger. — Tatoeba -
235893Details ▸
-
１９８０
- ねん年
- には
- その
- くに国
- は
- もっと最も
- きゅうそく急速な
- けいざい経済
- せいちょう成長
- を
- とげた 。
The year 1980 saw the fastest economic growth in that country. — Tatoeba -
117525Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- には
- とげ
- が
- あった 。
There was a bite in his remark. — Tatoeba -
105001Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- けんこう健康
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- その
- しごと仕事
- を
- やりとやり遂げた 。
He completed his work at the expense of his health. — Tatoeba -
105748Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- し知っている
- ひと人
- で
- その
- しごと仕事
- を
- やりとげる
- りきりょう力量
- の
- ある
- ただ
- ひとり
- の
- ひと人
- です 。
He is the only person that I know who is equal to the task. — Tatoeba