Sentences — 267 found
-
105291
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- かぞく家族
- で
- がいしょく外食
- した 。
He sometimes ate out with his family. — Tatoeba -
105292
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- あ会い
- に
- きた来る 。
He comes to see me once in a while. — Tatoeba -
105293
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- わたし
- に
- てがみ手紙
- を
- くれる 。
He writes to me once in a while. — Tatoeba -
105294
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- ワイン
- を
- たしなむ
- が 、
- たいてい
- は
- ウイスキー
- を
- の飲む 。
He enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky. — Tatoeba -
105295
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- たわいもない
- くうそう空想
- に
- ふける 。
He sometimes indulges himself in idle speculation. — Tatoeba -
105296
- かれ彼
- は
- ときどき時々
- そこ
- に
- で出かける 。
He goes there now and again. — Tatoeba -
105297
- かれ彼
- は
- ときどき時々 、
- わたし私
- を
- たず訪ねて
- きて
- くれた 。
He occasionally visited me. — Tatoeba -
105298
- かれ彼
- は
- ときどき時々 、
- テレビ
- を
- み見ます 。
He sometimes watches TV. — Tatoeba -
106063
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ときどき時々
- たよ便りをします
- と
- やくそく約束
- した 。
He promised that he would write to me once in a while. — Tatoeba -
107199
- かれ彼
- は
- いま今でも
- ときどき時々
- でんわ電話
- を
- くれる 。
He still rings me from time to time. — Tatoeba -
107200
- かれ彼
- は
- いま今でも
- ときどき時々
- てがみ手紙
- を
- くれる 。
He still writes to me from time to time. — Tatoeba -
111681
- かれ彼
- は
- ときどき
- ちゅうしょく昼食
- も
- そこ
- で
- とる 。
He sometimes eats lunch there, too. — Tatoeba -
111682
- かれ彼
- は
- ときどき
- ねぼう寝坊
- する 。
He sometimes sleeps in. — Tatoeba -
111683
- かれ彼
- は
- ときどき
- たんてい探偵
- しょうせつ小説
- を
- よ読む 。
He reads detective stories on occasion. — Tatoeba -
111684
- かれ彼
- は
- ときどき
- くるま車
- で
- しごと仕事
- に
- い行く 。
He sometimes goes to work by car. — Tatoeba -
111685
- かれ彼
- は
- ときどき
- わたし私
- を
- たずねて
- くる 。
He sometimes drops in on me. — Tatoeba -
111686
- かれ彼
- は
- ときどき
- きょくたん極端な
- しゅだん手段
- に
- うった訴え
- たく
- なった 。
He sometimes wished to go to extremes. — Tatoeba -
111687
- かれ彼
- は
- ときどき
- わたし私の
- ところ
- へ
- あそびにく遊びに来る 。
He sometimes comes to see me. — Tatoeba -
111688
- かれ彼
- は
- ときどき
- われわれ
- の
- ところ
- に
- たちよ立ち寄って
- くれた 。
He dropped in on us from time to time. — Tatoeba -
117368
- かれ彼の
- こうどう行動
- は
- ときどき時々
- きみょう奇妙
- だ 。
His behavior is sometimes strange. — Tatoeba