Sentences — 10 found
-
149200Details ▸
- しゃかい社会
- ほしょう保証
- が
- きいてあきれる
- よ 。
Social security? Who do they think they're kidding. — Tatoeba -
157359Details ▸
- わたし私
- は
- けっ決して
- あきらめません 。
I never give up. — Tatoeba -
158665Details ▸
- わたし私
- は
- よく
- ころ
- ん
- だ
- けれども 、
- けっ決して
- あきらめなかった 。
I often fell, but I never gave up. — Tatoeba -
75190Details ▸
- けっこん結婚
- が
- 聞いてあきれる ！
You call that a marriage? — Tatoeba -
84287Details ▸
- くされえん腐れ縁
- と
- おも思って
- あきらめる 。
Make the best of one's lot with fatal resignation. — Tatoeba -
88264Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- あきらめて
- しまった 。
She gave up in despair. — Tatoeba -
176948Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- を
- し死んだ
- もの
- として
- あきらめ
- なければなりません 。
You must give him up for dead. — Tatoeba -
189999Details ▸
- いんがをふく因果を含めて
- あきらめさせた 。
I persuaded him to give up the idea. — Tatoeba -
209091Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- し死んだ
- もの
- として
- あきらめられた 。
The boy was given up for dead. — Tatoeba -
170503Details ▸
- さいしょ最初 、
- ひとびと人々
- は
- マザー ・テレサ
- に
- はんたい反対
- していた
- が 、
- かのじょ彼女
- は
- けっ決して
- あきらめなかった 。
People were against Mother Teresa at first, but she never gave up. — Tatoeba