Sentences — 75 found
-
121218Details ▸
- はんざいしゃ犯罪者
- は
- ふたり二人
- の
- けいかん警官
- あいて相手
- に
- たたか戦って
- ひどく
- つか疲れた 。
The criminal got very tired from the fight with the two officers. — Tatoeba -
123395Details ▸
- どくしょ読書
- で
- とても
- つか疲れた
- よ 。
I am very tired with reading. — Tatoeba -
123430Details ▸
- ひと独り
- に
- されて 、
- かのじょ彼女
- は
- ひどく
- つか疲れた
- と
- おも思った 。
Left alone, she felt very tired. — Tatoeba -
125900Details ▸
- なが長く
- ある歩いた
- あと後
- で
- つか疲れた
- かどうか
- き聞く
- と 、
- かのじょ彼女
- は 「
- ええ 、
- ちょっと 」
- と
- い言った 。
When I asked her if she was tired after the long walk, she said, "Sort of." — Tatoeba -
125947Details ▸
- なが長い
- さんぽ散歩
- で
- つか疲れた 。
I'm tired from the long walk. — Tatoeba -
125961Details ▸
- ながいあいだ長い間
- ある歩いた
- ので
- つか疲れた 。
We were tired out after our long walk. — Tatoeba -
125993Details ▸
- なが長いこと
- ある歩いた
- ので
- わたし私
- は
- つか疲れた 。
The long walk tired me. — Tatoeba -
146779Details ▸
- すこ少し
- つか疲れた 。
I'm a bit tired. — Tatoeba -
159612Details ▸
- わたし私
- は
- たいへん
- つか疲れた
- ので 、
- たちど立ち止まって
- やす休んだ 。
Becoming very tired, I stopped to rest. — Tatoeba -
160063Details ▸
- わたし私
- は
- その
- くるま車
- に
- お追いつかれた 。
I was overtaken by the car. — Tatoeba -
160160Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しごと仕事
- で
- つか疲れた 。
I got tired with the work. — Tatoeba -
164921Details ▸
- わたし私
- と
- の
- なが長い
- かいわ会話
- が
- お終わる
- と 、
- はは母
- が
- つか疲れた
- ように
- たちあ立ち上がった 。
By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing. — Tatoeba -
171494Details ▸
- きょう今日
- は
- ほんとう本当に
- つか疲れた
- よ 。
I'm really tired today. — Tatoeba -
171515Details ▸
- きょう今日
- は
- つか疲れた
- ので
- はや早く
- ね寝た 。
I was tired today so I went to bed early. — Tatoeba -
171675Details ▸
- きょう今日
- は
- がっこう学校
- で
- マラソン
- が
- あって
- とても
- つか疲れた 。
There was a marathon at school today and we were very tired. — Tatoeba -
171735Details ▸
- きょう今日
- は
- とても
- つか疲れた 。
I was tired today. — Tatoeba -
176922Details ▸
- きみ君
- は
- つか疲れた
- かお顔
- を
- している 。１、２
- じかん時間
- きゅうそく休息
- すべき
- だ 。
You look tired. You ought to rest for an hour or two. — Tatoeba -
187076Details ▸
- いえ家
- に
- つ着いた
- とき
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- しゅうり修理
- していて
- つか疲れた
- ようす様子
- だった 。
He had been repairing the car and looked tired when I arrived home. — Tatoeba -
194396Details ▸
- もう
- ダメ
- だ 、
- もう
- くたくた 、
- つか疲れた 。
I need some get-up-and-go. — Tatoeba -
200564Details ▸
- とても
- つか疲れた
- ので
- もう
- ある歩けない 。
I'm too tired to walk any longer. — Tatoeba