Sentences — 5 found
-
74199Details ▸
- おとこ男
- でも
- おんな女
- でも
- はらがすわ腹が据わっている
- って
- の
- は
- カッコいい
- です
- よ
- ね 。
People are cool when they're gutsy, doesn't matter if they're men or women. — Tatoeba -
75444Details ▸
- にゅうがく入学
- して
- いっかげつ１か月 ・・・
- まだ
- ひとり一人
- も
- ともだち友達
- が
- いない
- って
- の
- は
- やば
- すぎる 。
- このまま
- じゃ
- ちゅうがく中学
- の
- にのまい二の舞
- だ ！！
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!! — Tatoeba -
76612Details ▸
- そりゃ 、
- フィクション
- せかい世界
- って
- の
- は
- そういう
- こま細かい
- ぶぶん部分
- を
- はしょる
- から
- な 。
Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped. — Tatoeba -
172361Details ▸
- こんしゅうまつ今週末 、
- やま山
- に
- い行く
- って
- の
- は
- どうかな ？
Why don't we go to the mountains this weekend? — Tatoeba -
203407Details ▸
- タバコ
- を
- へらす
- こと
- より
- むしろ
- タバコ
- を
- やめる
- って
- の
- は
- どう
- ですか 。
Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up? — Tatoeba