Sentences — 79 found
-
98437Details ▸
- かれ彼らの
- ちゅうしんてき中心的
- かんしん関心
- は
- おお大きな
- くるま車
- を
- も持つ
- こと
- だった 。
Their central concern was to have a big car. — Tatoeba -
105230Details ▸
- かれ彼
- は
- じこちゅうしんてき自己中心的
- で
- よく欲
- が
- ふか深い 。
He is selfish and greedy. — Tatoeba -
106521Details ▸
- かれ彼
- は
- し市
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- じむしょ事務所
- を
- も持っている 。
He has his office in town. — Tatoeba -
106927Details ▸
- かれ彼
- は
- さいしょ最初の
- いっぱつ一発
- で
- まと的
- の
- ちゅうしん中心
- を
- うちぬ撃ち抜いた 。
He hit the center of the target with his first shot. — Tatoeba -
110301Details ▸
- かれ彼
- は
- ロンドン
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- す住んでいた 。
He lived in the center of London. — Tatoeba -
114027Details ▸
- にほん日本
- で
- は 、
- がくせい学生
- は
- じこ自己
- を
- しゅちょう主張
- せず 、
- グループ
- ちゅうしん中心
- になる
- もの
- と
- されている 。
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered. — Tatoeba -
116531Details ▸
- 彼の中心的関心は大きな車を持つことだった。
Their central concern was to have a big car. — Tatoeba -
122621Details ▸
- にほん日本
- の
- こうしゅうよくじょう公衆浴場
- は
- かつて
- は
- じぶん自分
- の
- す住む
- ちか近く
- の
- しゃこう社交
- せいかつ生活
- の
- ちゅうしん中心
- として
- つか使われていた 。
The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood. — Tatoeba -
124224Details ▸
- とうきょう東京
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- む向かう
- とちゅう途中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo. — Tatoeba -
126466Details ▸
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- ある
- ので
- しょうてん商店
- や
- オフィス
- に
- い行く
- のに
- べんり便利
- です 。
The central location gives easy access to stores and offices. — Tatoeba -
126467Details ▸
- ちゅうしんがい中心街
- は
- きょう今日
- は
- たいへん大変な
- こんざつ混雑
- だ 。
Towns are very crowded today. — Tatoeba -
126949Details ▸
- ちきゅう地球
- は
- ちじく地軸
- を
- ちゅうしん中心
- として
- かいてん回転
- している 。
The Earth rotates on its axis. — Tatoeba -
147955Details ▸
- じゅうりょく重力
- が
- もの物
- を
- ちきゅう地球の
- ちゅうしん中心
- に
- ひっぱ引っ張っている 。
Gravity pulls things toward the center of the earth. — Tatoeba -
149022Details ▸
- くるま車
- の
- れつ列
- が 、
- こうそくどうろ高速道路
- から
- まち町
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- まで
- ずっと
- の延びていた 。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre. — Tatoeba -
150120Details ▸
- かれ彼
- は
- じこちゅうしん自己中心な
- ひと人
- だ 。
He is a self-oriented person. — Tatoeba -
163510Details ▸
- わたし私の
- じむしょ事務所
- は
- し市
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- ある 。
My office is in the central area of the city. — Tatoeba -
165350Details ▸
- わたし私たち
- は
- かいもの買い物
- に
- ちゅうしんがい中心街
- に
- い行く 。
We go downtown to do shopping. — Tatoeba -
166956Details ▸
- わたし私たち
- の
- じむしょ事務所
- は
- し市
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- ある 。
Our office is located the center of the city. — Tatoeba -
167014Details ▸
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- まち町
- の
- ちゅうしん中心
- に
- ある 。
Our school is in the center of the town. — Tatoeba -
168296Details ▸
- しやくしょ市役所
- は
- し市
- の
- ちゅうしん中心
- に
- ある 。
The city hall is in the center of the city. — Tatoeba