Sentences — 63 found
-
206067
- その
- ろんぶん論文
- は
- ちゅういぶか注意深く
- けんきゅう研究
- する
- のに
- あたい値する 。
The article deserves careful study. — Tatoeba -
206103
- その
- ろうじん老人
- は
- どうろ道路
- を
- ちゅういぶか注意深く
- おうだん横断
- した 。
The old man walked across the road carefully. — Tatoeba -
209340
- その
- じょせい女性
- は
- ひとりひとり一人一人
- を
- ちゅういぶか注意深く
- しんだん診断
- している 。
She'll diagnose each person carefully. — Tatoeba -
214810
- すぐれた
- しょもつ書物
- は
- どんなに
- ちゅういぶか注意深く
- よ読む
- にしても 、
- いちど一度
- よ読む
- だけ
- で
- は
- じゅうぶん充分
- でない 。
It is not enough to read great books once only, however carefully. — Tatoeba -
215242
-
ジョン
- は
- ちゅういぶか注意深く
- き聞いた 。
John listened carefully. — Tatoeba -
216267
- しかしながら 、
- この
- もんだい問題
- は
- もっと
- ちゅういぶか注意深く
- かんが考えて
- み見る
- べき
- だ 。
This problem, however, should be considered more carefully. — Tatoeba -
237575
-
「17
- さい歳
- の
- とき時
- スクーナー
- ふね船
- で
- ちちゅうかい地中海
- を
- こうかい航海
- した
- わ 」
- かのじょ彼女
- は
- ゆっくりと
- ちゅういぶか注意深く
- い言う 。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. — Tatoeba -
79476
- くすり薬
- を
- ふくよう服用
- する
- とき
- は 、
- ビン
- に
- か書いてある
- ようほう用法
- に
- ちゅういぶか注意深く
- したが従い
- なさい 。
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. — Tatoeba -
126339
- ちゅういぶか注意深く
- これらの
- しじ指示
- に
- したが従い
- なさい 。
Keep to these instructions carefully. — Tatoeba -
163711
- わたし私の
- い言う
- こと
- を
- ちゅういぶか注意深く
- き聞き
- なさい 。
Listen to me carefully. — Tatoeba -
199371
- どんな
- ほん本
- を
- よ読む
- にしても 、
- ちゅういぶか注意深く
- よ読み
- なさい 。
Whatever book you read, read it carefully. — Tatoeba -
153943
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- い言う
- こと事
- を
- ちゅういぶか注意深く
- き聞こう
- と
- つと努めた 。
I tried to listen to him carefully. — Tatoeba -
155078
- わたし私
- は
- ちゅういぶか注意深く
- かれ彼の
- かお顔
- を
- み見た 。
I looked at his face carefully. — Tatoeba -
194950
- みんな
- は
- かれ彼
- の
- はなし話
- を
- ちゅういぶか注意深く
- き聞いた 。
They were most attentive to his speech. — Tatoeba -
194951
- みんな
- は
- かれ彼
- の
- はなし話
- を
- たいへん
- ちゅういぶか注意深く
- き聞いた 。
They were most attentive to his speech. — Tatoeba -
220606
- この
- ちいき地域
- の
- じんこう人口
- こうせい構成
- を
- もっと
- ちゅういぶか注意深く
- み見て
- いく
- ひつよう必要
- が
- ある 。
It is necessary to look more carefully into the demographic configuration of this region. — Tatoeba -
81651
- ほん本
- は 、
- ちゅういぶか注意深く
- えら選ば
- なければなりません 。
You have to make a careful choice of books. — Tatoeba -
185976
- われわれ我々
- は
- くらやみ暗闇
- の
- なか中
- で
- は
- ちゅういぶか注意深く
- てさぐ手探り
- で
- すす進ま
- なければならない 。
We must feel our way carefully in the dark. — Tatoeba -
186650
- かやく火薬
- は
- ちゅういぶか注意深く
- あつか扱わ
- なければならない 。
Gunpowder needs to be handled very carefully. — Tatoeba -
199576
- どんな
- こと
- を
- する
- にも
- ちゅういぶか注意深く
- なければならない 。
Take care in whatever you do. — Tatoeba