Sentences — 8 found
-
78433Details ▸
- あらし嵐
- の
- ため為
- わたし私たち
- は
- やむなく
- いえ家
- に
- いた 。
Because of the storm, we were obliged to stay at home. — Tatoeba -
78439Details ▸
- あらし嵐
- の
- ため
- わたし私たち
- は
- やむなく
- いえ家
- に
- い
- なければならなかった 。
We were compelled to stay at home on account of the storm. — Tatoeba -
78444Details ▸
- あらし嵐
- の
- ために
- わたし私たち
- は
- やむなく
- いえ家
- に
- いた 。
Because of the storm, we were obliged to stay at home. — Tatoeba -
166134Details ▸
- わたし私たち
- は
- やがて
- また
- あなた
- に
- お目にかかる
- でしょう 。
We will be seeing you again before long. — Tatoeba -
168749Details ▸
- こども子供たち
- は
- やけに
- しず静か
- だった 。
The children were being very quiet. — Tatoeba -
174495Details ▸
- みずうみ湖
- の
- み見える
- ところ所
- に
- わたし私たち
- は
- やってきた 。
We came in view of the lake. — Tatoeba -
200596Details ▸
- とても
- じかん時間がかかった
- が 、
- わたし私たち
- は
- やっと
- それ
- を
- み見つける
- ことができた 。
It took us a long time, but finally we were able to find it. — Tatoeba -
166133Details ▸
- わたし私たち
- は
- やっと
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- して
- わたし私たち
- の
- かんが考え
- に
- どうちょう同調
- させた 。
We managed to bring him around to our way of thinking. — Tatoeba