Sentences — 136 found
-
96605Details ▸
- かれ彼ら
- は
- だいす大好き
- で 、
- いつも
- いっしょ一緒に
- あそ遊んで
- すごした 。
They loved to spend all day playing together. — Tatoeba -
99010Details ▸
- かれ彼
- は
- りょこう旅行
- が
- だいす大好き
- だ 。
He has a great fancy for travelling. — Tatoeba -
99446Details ▸
- かれ彼
- は
- やきゅう野球
- が
- だいす大好き
- だ 。
He is crazy about baseball. — Tatoeba -
101989Details ▸
- かれ彼
- は
- にわ庭
- で
- しごと仕事
- を
- する
- こと
- が
- だいす大好き
- だ 。
He likes to work in the garden. — Tatoeba -
103152Details ▸
- かれ彼
- は
- しず静かな
- いなか田舎
- を
- ハイキング
- する
- の
- が
- だいす大好き
- です 。
He loves to hike in the quiet countryside. — Tatoeba -
104672Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- が
- だいす大好き
- だ
- が 、
- ぎゃく逆
- に
- おとうと弟
- は
- くるま車
- が
- だいきら大嫌い
- だ 。
He loves cars, while his brother hates them. — Tatoeba -
104710Details ▸
- かれ彼
- は
- しばい芝居
- を
- みにい見に行く
- の
- が
- だいす大好き
- だ 。
He adores going to the theater. — Tatoeba -
109503Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがく音楽
- が
- だいす大好き
- だ 。
He is very fond of music. — Tatoeba -
109783Details ▸
- かれ彼
- は
- えいが映画
- が
- だいす大好き
- です 。
He adores the movies. — Tatoeba -
110107Details ▸
- かれ彼
- は
- いし意志
- の
- よわ弱い
- ちちおや父親
- に
- そだ育てられたため 、
- 甘いもの
- が
- だいす大好き
- だ 。
Brought up by a weak father, he is partial to sweets. — Tatoeba -
113087Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- いえ家
- が
- だいす大好きになった 。
He took a great fancy to that house. — Tatoeba -
115209Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとめ１目
- で
- かのじょ彼女
- を
- だいす大好きになって
- しまった 。
He fell in love with her at first sight. — Tatoeba -
118787Details ▸
- かれ彼
- には
- だいす大好きな
- じぶん自分
- の
- ごらく娯楽
- に
- むちゅう夢中
- になる
- じかん時間
- が
- あった 。
He had time to lose himself in his favorite amusement. — Tatoeba -
119670Details ▸
- かれ彼
- が
- だいす大好き ！
I really like him! — Tatoeba -
123124Details ▸
- ふたり二人とも
- カレーライス
- や
- ステーキ
- が
- だいす大好き
- です 。
Both of us are very fond of curry and steak. — Tatoeba -
127246Details ▸
- おとこのこ男の子
- は
- しばしば
- じぶん自分
- の
- だいす大好きな
- スポーツせんしゅスポーツ選手
- の
- まね
- を
- する 。
Boys often imitate their sports heroes. — Tatoeba -
137569Details ▸
- だいす大好きになる
- か
- だいきら大嫌い
- になる
- か
- どちらか
- なんです
- ね 。
It's love-it-or-hate-it stuff. — Tatoeba -
137571Details ▸
- だいす大好き
- だ
- よ ！
I love you. — Tatoeba -
159800Details ▸
- わたし私
- は
- その
- 両方とも
- だいす大好き
- だ 。
I like both of them very much. — Tatoeba -
160567Details ▸
- わたし私
- は
- スキー
- が
- だいす大好き
- です 。
I like skiing very much. — Tatoeba