Sentences — 290 found
-
150697
- とき時
- が
- たてば 、
- わたし私たち
- の
- どちら
- が
- ただ正しい
- か
- わかる
- だろう 。
Time will show which of us is right. — Tatoeba -
150895
- じけん事件
- の
- せつめい説明
- は
- いろいろ
- ある
- ように
- おも思えた
- が 、
- けいさつ警察
- が
- 初め
- に
- ただ正しい
- せつめい説明
- を
- おも思いついた 。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time. — Tatoeba -
151056
- しこうさくご試行錯誤
- の
- すえ末 、
- かれ彼
- は
- ふと
- ただ正しい
- こた答え
- を
- おも思いついた 。
Through trial and error, he found the right answer by chance. — Tatoeba -
154436
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- と
- おも思います 。
I think he is right. — Tatoeba -
154437
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- とは
- おも思いません 。
I don't think that he's right. — Tatoeba -
154438
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- ただ正しい
- こと
- が
- わ分かった 。
I saw that he was right. — Tatoeba -
154858
- わたし私
- は
- とうぜん当然
- わたし私の
- かいとう解答
- が
- ただ正しい
- と
- おも思っている 。
I take for granted that my answer is correct. — Tatoeba -
155569
- わたし私
- は
- ただ正しい
- と
- おも思った
- こと
- は
- なん何でも
- する 。
I will do whatever I think is right. — Tatoeba -
155693
- わたし私
- は
- しんじつ真実
- を
- かた語る
- の
- が
- ただ正しい
- と
- しんじ信じている 。
I believe it right to tell the truth. — Tatoeba -
156303
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- しん信じています 。
I believe I am in the right. — Tatoeba -
156304
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- かくしん確信
- している 。
I am convinced that I am right. — Tatoeba -
156305
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- こと
- を
- しょうめい証明
- する
- ことができる 。
I can prove that I am right. — Tatoeba -
157490
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- ただ正しい
- と
- まった全く
- かくしん確信
- している
- わけではない 。
I am not wholly convinced that you are right. — Tatoeba -
74867
- ひんし品詞
- を
- りかい理解
- する
- こと
- は 、
- ただ正しい
- ごじゅん語順
- かんかく感覚
- を
- み身につける
- うえ
- で
- ひじょう非常に
- たいせつ大切な
- こと
- です 。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order. — Tatoeba -
75246
-
「
- まがりなりにも
- つうじ通じている 」
- と
- いう
- こと
- と 「
- ただ正しい
- えいご英語
- を
- つか使っている 」
- と
- いう
- こと
- には
- うんでいのさ雲泥の差
- が
- あります 。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English." — Tatoeba -
75923
- せんがく浅学な
- ひと人
- ほど
- じぶん自分
- が
- ただ正しい
- と
- おも思っている
- てんけい典型
- です
- ね 。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct. — Tatoeba -
76363
- わずかな
- ヒント
- を
- いとぐち糸口
- に
- して 、
- ただ正しい
- こたえ
- を
- み見つけた 。
He took a slight hint as the start and found the correct answer. — Tatoeba -
77624
- れいぎただ礼儀正しい
- の
- が
- かれ彼の
- とくちょう特徴
- であった 。
Courtesy marked his manner. — Tatoeba -
77625
- れいぎただ礼儀正しい
- アメリカじんアメリカ人
- は
- いつでも
- れいぎただ礼儀正しい 。
Polite Americans are polite at all times. — Tatoeba -
82227
- ぼく僕
- の
- み見る
- ところ
- かれ彼
- は
- ただ正しい 。
The way I see it, he is right. — Tatoeba