Sentences — 29 found
-
147320Details ▸
- おんなのこ女の子
- たち達
- は
- みんな
- おたがお互いに
- たすけあ助け合った 。
All the girls helped each other. — Tatoeba -
147369Details ▸
- たすけあ助け合う
- こと
- は
- たいせつ大切
- である 。
It is important to help each other. — Tatoeba -
154328Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- と
- たすけあ助け合って
- その
- しごと仕事
- を
- した 。
I cooperated with him in the task. — Tatoeba -
74186Details ▸
- この
- システム
- の
- もと
- で
- は 、
- せいと生徒
- は
- こうたい交替
- で
- おし教え
- あい 、
- おたがお互いに
- たすけあ助け合わ
- なければなりません 。
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other. — Tatoeba -
74187Details ▸
- だから
- おたがお互いに
- たすけあ助け合う
- ひつよう必要
- が
- あった
- ので 、
- そういう
- いみ意味
- で
- は
- いもうと妹
- と
- の
- きずな絆
- は
- つよ強かった 。
Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong. — Tatoeba -
79353Details ▸
- ゆうじん友人
- は
- たすけあ助け合わ
- なければいけない 。
Friends should help one another. — Tatoeba -
84975Details ▸
- ふうふ夫婦
- は
- しょうがい生涯
- たすけあ助け合う
- べき
- です 。
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives. — Tatoeba -
96652Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そうご相互に
- たすけあ助け合った 。
They gave mutual help to each other. — Tatoeba -
98121Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かつて
- は
- おたがお互いに
- たすけあ助け合っていました 。
They had once helped each other. — Tatoeba -
98141Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おたがお互いに
- たすけあ助け合いました 。
They helped each other. — Tatoeba -
102700Details ▸
- かれ彼
- は
- むすこ息子
- たち達
- に 、
- じぶん自分
- の
- しご死後
- も
- おたがお互いに
- たすけあ助け合う
- ように
- と
- いった 。
He told his sons to help each other after his death. — Tatoeba -
165630Details ▸
- わたし私たち
- は
- たすけあ助け合う
- べき
- である 。
We ought to help each other. — Tatoeba -
165844Details ▸
- わたし私たち
- は
- たが互いに
- たすけあ助け合った 。
We helped one another. — Tatoeba -
166542Details ▸
- わたし私たち
- は
- このように
- たが互いに
- たすけあ助けあった
- こと
- を
- けっ決して
- わす忘れない
- だろう 。
We shall never forget helping each other like this. — Tatoeba -
166582Details ▸
- わたし私たち
- は
- おたがお互いに
- たすけあ助け合わ
- なくてはならない 。
We must help each other. — Tatoeba -
166583Details ▸
- わたし私たち
- は
- おたがお互いに
- たすけあ助け合う
- こと
- が
- ひつよう必要
- です 。
We need to help each other. — Tatoeba -
174267Details ▸
- おたがお互いに
- たすけあ助け合いましょう 。
Let's help each other. — Tatoeba -
174421Details ▸
- たが互いに
- たすけあ助け合い
- ながら 、
- ふたり二人
- は
- つぎつぎ次々と
- じっけん実験
- を
- こころ試みた 。
Both tried one experiment after another, helping each other. — Tatoeba -
184511Details ▸
- がくえんさい学園祭
- を
- せいこう成功
- させる
- ために
- かれ彼ら
- は
- たが互いに
- たすけあ助け合った 。
They helped one another to make the school festival a success. — Tatoeba -
208172Details ▸
- その
- おとこ男
- と
- つま妻
- は
- たが互いに
- たすけあ助け合った 。
The man and his wife helped each other. — Tatoeba