Sentences — 659 found
-
152287
- わたし私
- は
- れきし歴史
- に
- たいへん大変
- きょうみ興味
- が
- ある 。
I take great interest in history. — Tatoeba -
152848
- わたし私
- は
- はは母
- を
- たいへん大変
- あい愛しています 。
I love my mother very much. — Tatoeba -
152985
- わたし私
- は
- ちち父
- を
- たいへん大変
- ほこりにおも誇りに思っている 。
I'm very proud of my father. — Tatoeba -
153211
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- たいへん
- りこう利口
- だ
- と
- おも思った 。
I thought her very clever. — Tatoeba -
153389
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- たばこ
- の
- がい害
- を
- なっとく納得
- させる
- のに
- たいへん大変
- くろう苦労
- した 。
I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. — Tatoeba -
153415
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- れんらく連絡をとる
- のに
- たいへん大変
- くろう苦労
- した 。
I had a lot of difficulty getting in touch with her. — Tatoeba -
153578
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たいへん大変
- りこう利口
- だ
- と
- おも思った 。
I thought him very clever. — Tatoeba -
153579
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たいへん大変
- きのどく気の毒に
- おも思っている 。
I feel very sorry for him. — Tatoeba -
153710
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- に
- あんなに
- めいわく迷惑をかけて
- たいへん大変
- すまない
- きも気持ち
- でした 。
I feel very sorry that I had put them to so much trouble. — Tatoeba -
154089
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- たいへん大変
- めいわく迷惑をかけた 。
I gave him much trouble. — Tatoeba -
154980
- わたし私
- は
- つ釣り
- に
- たいへん大変
- きょうみ興味
- が
- あります 。
I am very interested in fishing. — Tatoeba -
155178
- わたし私
- は
- たいへん大変
- とうわく当惑
- し
- ことば言葉
- が
- でなかった 。
I was quite at a loss for words. — Tatoeba -
155179
- わたし私
- は
- たいへん大変
- きぶんがわる気分が悪い 。
- ゲロをはき
- たい
- です 。
I feel very sick. I want to throw up. — Tatoeba -
155311
- わたし私
- は
- むすこ息子
- の
- あんぴ安否
- を
- たいへん
- しんぱい心配
- している 。
I'm very anxious about my son's safety. — Tatoeba -
155332
- わたし私
- は
- むすこ息子
- が
- リサイタル
- に
- せいこう成功
- した
- こと
- が
- たいへん大変
- うれしい 。
I am very happy about my son's success in his recital. — Tatoeba -
155730
- わたし私
- は
- あたら新しい
- じょちゅう女中
- が
- たいへん
- きに気に入っている 。
I am very much pleased with my new maid. — Tatoeba -
156047
- わたし私
- は
- しゅうがくりょこう修学旅行
- を
- たいへん大変
- たの楽しみにしている 。
I am looking forward very much to the school excursion. — Tatoeba -
156154
- わたし私
- は
- しゃかいか社会科
- には
- たいへん
- きょうみをも興味をもっています 。
I'm very interested in social studies. — Tatoeba -
156710
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- たいへん
- おそ遅く
- まで
- お起きていました 。
I stayed up till very late last night. — Tatoeba -
156734
- わたし私
- は
- きのう昨日
- かのじょ彼女
- に
- い言って
- しまった
- こと
- を
- たいへん大変
- こうかい後悔
- している 。
I really regret what I said to her yesterday. — Tatoeba