Sentences — 10 found
-
153252Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- そや粗野な
- たいど態度
- に
- はらがた腹が立った 。
I was offended by her crude manners. — Tatoeba -
76620Details ▸
- その
- しごと仕事
- は
- いっそ
- やめよう
- か
- と
- おも思った 。
I had half a mind to throw in the towel. — Tatoeba -
102510Details ▸
- かれ彼
- は
- たいど態度
- が
- そや粗野
- だ 。
He is coarse in manner. — Tatoeba -
102893Details ▸
- かれ彼
- は
- そや粗野な
- ことば言葉づかい
- のせいで
- ごかい誤解
- されている 。
He's misunderstood because of his vulgar language. — Tatoeba -
125027Details ▸
- てんさい天才
- は
- とき時として
- たいど態度
- が
- そや粗野な
- ことがある 。
A genius can sometimes have rude manners. — Tatoeba -
136785Details ▸
- だれ誰でも
- かれ彼
- でも
- ほめそやす
- ひと人
- は
- だれ誰
- を
- も
- ほめない
- ひと人
- である 。
He who praises everybody, praises nobody. — Tatoeba -
201152Details ▸
- どうやって
- きみ君の
- そや粗野な
- たいど態度
- を
- せいとうか正当化
- する
- んだ 。
How can you justify your rude behavior? — Tatoeba -
230573Details ▸
- あの
- ちょうはつ長髪
- の
- せいねん青年
- は
- そや粗野
- だ 。
That long-haired youth is rude. — Tatoeba -
111557Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- そや粗野
- だ 。
- かれ彼の
- 不作法
- には
- がまん我慢
- できない 。
He's so rude. I can't put up with his bad manners. — Tatoeba -
116631Details ▸
- かれ彼の
- そや粗野な
- じょうだん冗談
- に ジェーン
- は
- はらをた腹を立てた 。
His crude jokes made Jane angry. — Tatoeba